CT

Cemnur T.

Ticari Tercüme Uzmanı

translate Türkçe, İngilizce work_history 8 Yıl Deneyim school Dogu Akdeniz Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Sekiz yıllık deneyimiyle öne çıkan Cemnur T., Türkçe ve İngilizce dillerinde akıcı çeviriler sunan yetenekli bir profesyoneldir. Dogu Akdeniz Üniversitesi'ndeki Endüstri Mühendisliği eğitimi süresince edindiği analitik düşünme becerilerini, dil ve iletişim alanındaki tutkusuyla birleştirmiştir. Almanya'daki uzun soluklu dil eğitimi ve Türk öğrencilere sunduğu İngilizce yazışma desteği, onun farklı kültürlerarası iletişimde ne denli yetkin olduğunu göstermektedir. Özellikle ürün ve katalog tercümeleri ile e-ticaret sitelerinin yerelleştirilmesi konularında derinlemesine bilgi birikimine sahiptir. Ticari metinleri hedef pazarın kültürel nüanslarına uygun bir şekilde adaptasyon yeteneği sayesinde, müşterilerin global pazarda başarılı olmasına katkı sağlamaktadır. Cemnur T.'nin uzmanlığı, Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla, uluslararası ticaretin gerektirdiği hassas ve etkili çeviri ihtiyaçlarınız için ideal bir çözümdür.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

flight_takeoff
school

Ticari Tercüme

  • Ürünler ve kataloglar
science

Websitesi Tercümesi

  • İnternet, e-Ticaret

compare Örnek Çeviriler

description Lokalizasyon — Ürünler ve kataloglar
Kaynak — Türkçe

Bilgileriniz, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ile nasıl korunuyor?

çeviri — İngilizce

How is your personal data protected with the Protection of Personal Information Act?

description Lokalizasyon — İnternet, e-Ticaret
Kaynak — Türkçe

Bunu yaptığınızda işlerin önemli ölçüde hızlanmasını sağlamış olacaksınız.

çeviri — İngilizce

Thereby, you will fasten up a possible progress in the essential points.

description Lokalizasyon — İnternet, e-Ticaret
Kaynak — Türkçe

Planlama aşamasında profesyonel danışmanlık hizmeti

çeviri — İngilizce

Professional consultancy service in planning stage

description Lokalizasyon — Ürünler ve kataloglar
Kaynak — Türkçe

Yaz veya kış lastiklerini ne zaman değiştirmeliyim?

çeviri — İngilizce

When should I be changing summer or winter tires?

description Lokalizasyon — Ürünler ve kataloglar
Kaynak — Türkçe

Havuz Araç bilgileri başarıyla güncellendi.

çeviri — İngilizce

Pool Vehicle information has been updated successfully.

school Eğitim ve Sertifikalar

terk
Dogu Akdeniz Üniversitesi
Üniversite — Endustri Muhendisligi
2011
Icel Anadolu Lisesi
Lise — Fen bilimleri
Cemnur T. Ticari Tercüme Uzmanı