Ahmed İ.

Akademik Tercüme Uzmanı

translate Türkçe, Arapça work_history 13 Yıl Deneyim school TRAKYA ÜNİVERSİTESİ
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Ahmed İ., zengin akademik geçmişi ve 13 yıllık tercüme deneyimiyle dikkat çekmektedir. Sohac Üniversitesi'nde başlayan Türk Dili ve Edebiyatı lisans eğitimini takiben, Ayn Şams Üniversitesi'nde yüksek lisansını tamamlamış ve Trakya Üniversitesi'nde doktora derecesi almıştır. Bu kapsamlı eğitim, kendisine dilbilimsel derinlik ve kültürel duyarlılık kazandırmıştır. Akademik hayatının yanı sıra, Sohac Üniversitesi'nde araştırma görevlisi olarak edindiği tecrübeler, özellikle akademik metinlerin yapısına ve terminolojisine hakimiyetini pekiştirmiştir. Türkçe ve Arapça dillerindeki yetkinliği sayesinde, uluslararası akademik platformlarda önemli bir köprü görevi görmektedir. Türkiye Post Haber Sitesi'ndeki tercümanlık görevi ise farklı metin türleriyle çalışma becerisini ortaya koymuştur. Ahmed İ., özellikle bilimsel makaleler, tezler, özetler ve diğer akademik yayınların tercümesinde uzmanlaşmıştır. Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla, müşterilerine akademik standartlara uygun, kusursuz ve güvenilir tercüme hizmetleri sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

account_balance
gavel

Teknik Tercüme

  • Elektrik mühendisliği
  • Enerji
auto_stories

Finansal Tercüme

  • Muhasebe
  • Vergilendirme ve Gümrük

translate Dil Çiftleri

Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Elektrik mühendisliği
Kaynak — Türkçe

Yüksek tavan armatürü fabrika, atölye ve benzeri mekanlarda, üzerinde bulundurduğu yüksek kaliteli LED'ler ve driver ile düşük tüketim ile yüksek verim vermekte, kullanıcısına yüksek tavan aydınlatmasında ergonomik çözümler sunmaktadır.

çeviri — Arapça

مصباح السقف العالي، يعطي أداء عالي باستهلاك منخفض مع السواقة والـLED ذات الجودة العالية الموجودة عليه في الأماكن مثل المصانع، ورشات العمل وماشابه، يقدم حلول مريحة الى مستخدمه في انارة السقف العالي.

description Teknik Tercüme — Enerji
Kaynak — Türkçe

19-TORTUM HES'E AİT (2X5MW ve 2X7,5MW ) 4 ADET DÜŞEY FRANCIS TÜRBİN ÇARKI REVİZYONU VE MONTAJI YAPILMIŞTIR.

çeviri — Arapça

19- عمل تجديد وتركيب شفرات مراوح لاربع وحدات ( 2 X5 ميغاواط و 2 X7,5 ميغاواط) من نوع فرانسيس العامودية.العائدة ل تورتوم هس.

description Teknik Tercüme — Enerji
Kaynak — Türkçe

-Stator çıtalarının sıkılık kontrolu (Wedge Tightness tester veya Hammer metodu ile) ve sıkıştırma işlemi yapılması

çeviri — Arapça

- فحص تراصص صفائح الجزأ الثابت ( فاحص تراصص الجوانب او بطريقة المطرقة) وعمل اشغال الترصيص

description Finansal Tercüme — Muhasebe
Kaynak — Türkçe

DÖNEM KARI VERGİ VE Dİ.YAS.YÜK.KARŞILIK.

çeviri — Arapça

ضريبة ربح الفترة ومخصص المسؤوليات القانونية الاخرى

description Teknik Tercüme — Enerji
Kaynak — Türkçe

İlerleyen yıllarda firmamız faaliyet konularını genişleterek dünyada kendi sektöründe lider yabancı şirketlerin, Türkiye temsilciliklerini alarak , enerji santrallerinin elektro mekanik anahtar teslimi kurulumunu, komple bakım ve rehabilitasyon işlerini, yeni elektrik motor ve generatör satışlarını yapmaktadır.

çeviri — Arapça

بالتوسع في مجالات نشاطات الشركة في الاعوام القادمة وباخذ ممثليات تركيا للشركات الاجنبية الرائدة في هذا القطاع؛ تشتغل بتاسيس الالكتروميكانيكة بنهج جهوزية التشغيل في محطات الطاقة، اعمال الصيانة الكاملة واعادة التاهيل، بيع المحركات الكهربائية والمولدات الجديدة.

school Eğitim ve Sertifikalar

2018
TRAKYA ÜNİVERSİTESİ
Doktora — Türk Dili Ve Edebiyati
2010
Ayn Şams Üniversitesi
Yüksek Lisans — Türk Dili Ve Edebiyati
2004
Sohac Üniversitesi
Üniversite — Türk Dili Ve Edebiyati
1999
AWLAD HAMZA
Lise — SOSYAL
Ahmed İ. Akademik Tercüme Uzmanı