Gülsüm Y.

Deneyimli çevirmen GÜLSÜM Y., medikal alandaki derin bilgi birikimiyle yazılı tercüme ihtiyaçlarınıza güvenilir çözümler sunmaktadır. Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi İngilizce Tıp bölümünden 2009 yılında mezun olan GÜLSÜM Y., akademik geçmişini pratik tecrübeleriyle pekiştirmiştir. Mezuniyetinden önce, 2006 yılında Nelson Pediatri Textbook çevirisi gibi önemli bir projede yer alarak medikal çeviriye olan yatkınlığını ve yetkinliğini kanıtlamıştır. 13 yıllık tercüme deneyimi boyunca, Türkçe ve İngilizce dillerinde hassasiyet ve doğruluk ilkesiyle çalışmıştır. İstanbul'da faaliyet gösteren GÜLSÜM Y., karmaşık tıbbi metinlerden akademik makalelere kadar geniş bir yelpazede yüksek kalitede çeviri hizmeti sağlamaktadır. Tıp terminolojisine ve kavramlarına hakimiyeti sayesinde, hata payını minimize ederek hedef dildeki anlam bütünlüğünü korur. Medikal alandaki uzmanlığı, özellikle tıp dünyasının dinamik yapısına uyum sağlayarak güncel ve doğru terminoloji kullanımını garanti eder. Tek Translate tercüme bürosu olarak, GÜLSÜM Y.'nin bu değerli deneyim ve uzmanlığını müşterilerimize sunmaktan gurur duyarız.