GY

Gülsüm Y.

Medical Translation Expert

translate English, Turkish work_history 13 Year Experience school Marmara Type English
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
gavel

Technical Translation
  • Telecommunication
  • Industrial automation
  • Construction
  • Technical and engineering
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Telecommunication
Source — English

16x DDR4-2133 RDIMMs for a maximum of 512 GB

translation — Turkish

Maksimum 512 GB 16x DDR4-2133 RDIMM'ler

description Technical Translation — Industrial automation
Source — English

S31600 (316 SST) w/R30006 (Alloy 6) Seat & Tip

translation — Turkish

S31600 (316 SST) w/R30006 (Alaşım 6) Yuva & Uç

description Technical Translation — Industrial automation
Source — English

Return the actuator to the valve, taking care not to disturb the position of the valve disc.

translation — Turkish

Valf diskinin konumunu bozmamaya dikkat ederek aktüatörü vanaya geri takın.

description Technical Translation — Construction
Source — English

1 Duvet Cover & 2 Pillow Sham, HC Collection Ultimate blend of craftsmanship and elegance, our linens are designed to offer you a unique and sophisticated sleeping experience.

translation — Turkish

1 Yorgan Kılıfı & 2 Süslü Yastık Kılıfı, HC Collection Ultimate İşçilik ve zerafetin karışımı, Nevresimlerimiz eşsiz ve çok yönlü bir uyku deneyimi sunmak için tasarlanmıştır.

description Technical Translation — Industrial automation
Source — English

The software offered two kinds of database formats:ACCESS and SQLSERVER.

translation — Turkish

Yazılım iki tür veri tabanı formatı sunar:

school Education and Certifications

2009
Marmara Type English
University — Medicine
2002
EDİRNE FEN LİSESİ
High school — FEN
Gülsüm Y. Medical Translation Expert