Gonca Ö.

Medikal Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 13 Yıl Deneyim school Istanbul Üniversitesi Istanbul
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Gonca Ö., tıp alanındaki derin bilgi birikimi ve akademik geçmişiyle öne çıkan deneyimli bir çevirmendir. İstanbul Üniversitesi'nde Tıp eğitimi alarak 2017 yılında lisansını tamamlamış olan Gonca Ö., medikal tercüme alanında sağlam bir temel oluşturmuştur. Özellikle uluslararası medikal board sınavlarını (step 1-2ck-2cs) başarıyla vermesi, İngilizce tıp terminolojisine ve güncel bilgilere hakimiyetini kanıtlamaktadır. Okul hayatı boyunca dergi kulübünde aktif rol alarak makale çevirileri yapmış olması, akademik ve bilimsel metinlerin çevirisindeki yetkinliğini pekiştirmiştir. Toplamda 13 yıllık genel çeviri deneyimiyle Türkçe ve İngilizce dillerinde yüksek kalitede yazılı medikal çeviri hizmetleri sunmaktadır. Karmaşık tıbbi raporlardan akademik makalelere kadar geniş bir yelpazede güvenilir ve doğru medikal çeviriler için Gonca Ö.'nün uzmanlığına Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla ulaşabilirsiniz.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services
gavel

Teknik Tercüme

  • İnşaat
  • Telekomünikasyon
  • Sanayi otomasyon
  • Biyokimya
  • Kimya
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme

  • Yönetmelik

translate Dil Çiftleri

Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — İnşaat
Kaynak — İngilizce

Real photograph printed on finest Fuji paper

çeviri — Türkçe

En zarif Fuji kağıt üzerine basılmış gerçek fotoğraf

description Teknik Tercüme — Telekomünikasyon
Kaynak — İngilizce

ETM-RES04C is a touch control board with fast response times for resistive type touchscreens.

çeviri — Türkçe

ETM-RES04C, dirençli tip dokunmatik ekranlar için hızlı yanıt sürelerine sahip bir dokunmatik denetim kartıdır

description Teknik Tercüme — Sanayi otomasyon
Kaynak — İngilizce

Proceed as appropriate, using the following instructions.

çeviri — Türkçe

Aşağıdaki talimatları kullanarak uygun şekilde devam edin.

description Teknik Tercüme — Biyokimya
Kaynak — İngilizce

Many biological products will not fully digest FOG.

çeviri — Türkçe

Biyolojik ürünlerin bir çoğu FOG'u tamamen hazmetmemektedirler.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

“FM3 HMI WTG Stop For Grid Disconnection” can only be activated and revoked manually on the monitor/grid side.

çeviri — Türkçe

«M3 HMI WTG Stop For Grid Disconnection» sadece monitör/şebeke tarafında manuel olarak etkinleştirilebilir ve iptal edilebilir.

school Eğitim ve Sertifikalar

2017
Istanbul Üniversitesi Istanbul
Üniversite — Tıp
Gonca Ö. Medikal Tercüme Uzmanı