AM

Aytek M.

Teknik Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 15 Yıl Deneyim school ODTÜ
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Aytek M.'nin teknik çeviri alanındaki yetkinliği, 15 yılı aşkın profesyonel deneyimiyle pekişmiştir. ODTÜ Elektrik Elektronik Mühendisliği mezunu olan Aytek M., 2014 yılından bu yana mühendislik altyapısını çeviriye aktarmaktadır. Tritech Patent bünyesinde patent mühendisi olarak çalıştığı dönemde kazandığı derin teknik bilgi birikimi, özellikle karmaşık mühendislik ve bilimsel metinlerin hassas çevirisi için temel oluşturur. TSKB'deki uzman yardımcılığı pozisyonu da onun analitik düşünme ve detaylara dikkat etme becerisini geliştirmiştir. Telekomünikasyon, sanayi otomasyonu, kullanım kılavuzları ve genel mühendislik gibi çeşitli teknik konularda İngilizce ve Türkçe dilleri arasında doğru ve anlaşılır bir köprü kurar. Aytek M., Tek Translate tercüme bürosunun değerli bir üyesi olarak, teknik belgelendirme ve diğer mühendislik içeriklerinin çevirisinde üstün hizmet sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

gavel

Teknik Tercüme

  • Biyokimya
  • Sanayi otomasyon
  • Kullanım Kılavuzu
  • Telekomünikasyon
  • Teknik ve mühendislik
storefront

Akademik Tercüme

  • Kimya Mühendisliği
school

Ticari Tercüme

  • Sözleşmeler ve raporlar
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme

  • Yönetmelik

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Biyokimya
Kaynak — İngilizce

Don't slip up when faced with and a leak or spill.

çeviri — Türkçe

Bir akma veya dökülmeyle karşılaştığınızda kaymayın.

description Teknik Tercüme — Sanayi otomasyon
Kaynak — İngilizce

LEFT SIDE VIEW FRONT VIEW

çeviri — Türkçe

SOL TARAF GÖRÜNÜMÜ ÖNDEN GÖRÜNÜM

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Indicates, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify whether the product has an alarm function.

çeviri — Türkçe

Ürün etiketleme, damgalama veya ambalajı ile ilgili olarak ürünün alarm fonksiyonu olduğunu tanımlamak üzere ürün imalatçısı tarafından kullanılan açıklayıcı terimi gösterir.

description Teknik Tercüme — Kimya Mühendisliği
Kaynak — İngilizce

0.1-0.25 % Oils, neroli CAS:8016-38-4 Asp.

çeviri — Türkçe

%0.1-0.25 Yağlar, neroli CAS:8016-38-4 Sol.

description Teknik Tercüme — Kullanım Kılavuzu
Kaynak — İngilizce

Indicates the date and time when the event occurred.

çeviri — Türkçe

Olay meydana geldiğindeki tarih ve saati göstermektedir.

school Eğitim ve Sertifikalar

2014
ODTÜ
Üniversite — Elektrik Elektronik Mühendisliği
Aytek M. Teknik Tercüme Uzmanı