BB

Büşra B.

Finansal Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe, Bulgarca work_history 16 Yıl Deneyim school Ankara Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Uzun yıllara dayanan tecrübesiyle BÜŞRA B., Bulgarca, Türkçe ve İngilizce dillerinde uzmanlaşmış deneyimli bir çevirmendir. Ankara Üniversitesi Bulgar Dili ve Edebiyatı bölümünden aldığı eğitim, kendisine dilbilimsel derinlik ve kültürel incelikler konusunda sağlam bir temel sağlamıştır. Lisans eğitimi sırasında İngilizceye olan yatkınlığı Tuna Lisesi'ndeki eğitimiyle pekişmiştir. Büşra B., 2010 yılından bu yana edindiği 16 yıllık profesyonel deneyimiyle hem yazılı hem de simultane tercüme hizmetleri sunmaktadır. FİNANSBANK'taki gişe yetkilisi görevi, özellikle finansal terminoloji ve iş süreçleri konusundaki hakimiyetini güçlendirmiştir. Bu birikimi sayesinde, finansal belgelerin, raporların ve sözleşmelerin çevirisinde yüksek doğruluk ve güvenilirlik sunar. Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde, uluslararası iletişimde köprü kurmaya devam etmektedir.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme

  • Eczacılık
  • Jinekoloji
school

Ticari Tercüme

  • Belgeler ve sertifikalar
  • Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler
  • Sözleşmeler ve raporlar
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme

  • Yönetmelik

compare Örnek Çeviriler

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — İngilizce

According to the previous examinations you are suitable to receive a treatment called “TAC” chemotherapy.

çeviri — Türkçe

Son yapılan incelemelere göre ‘'TAC'' kemoterapi olarak adlandırılan bu tedaviyi almaya uygunsunuz.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Includes any products that can be described/observed as a preparation, specifically designed for use prior or during epilation/depilation/waxing and typically intended to be applied to the skin to minimise irritation and discomfort during hair root removal or to inhibit future hair growth.

çeviri — Türkçe

Spesifik olarak epilasyon/depilasyon/ağda öncesi kullanılmak üzere tasarlanmış ve genellikle tüy köklerinin çıkarılması esnasında iritasyon ve rahatsızlığı en aza indirmek veya tüylerin yeniden çıkmasını azaltmak için cilde uygulanan ürünler dahildir.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Excludes all currently classified Cleaning/Hygiene Aids and Accessories and Cleaning products.

çeviri — Türkçe

Mevcutta tasnif edilmiş olan Temizlik/Hijyen Araçları ve Aksesuarları ve Temizlik ürünleri tümüyle hariç tutulmaktadır.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

The switchgear is to be inspected for signs of fire damage.

çeviri — Türkçe

Ana şalterde yangın hasarı olup olmadığı incelenmelidir.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Specific characteristic for Delta:

çeviri — Türkçe

Delta için belirli özellikler:

school Eğitim ve Sertifikalar

Ankara Üniversitesi
Üniversite — Bulgar Dili Edebiyati
TUNA LİSESİ
Lise — İNGİLİZCE
Büşra B. Finansal Tercüme Uzmanı