ZK

Zehra K.

Profesyonel Çevirmen

translate İngilizce, Türkçe work_history 9 Yıl Deneyim school Istanbul Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Dokuz yıllık deneyimiyle zehra K., İngilizce ve Türkçe dillerinde geniş kapsamlı çeviri hizmetleri sunmaktadır. İstanbul Üniversitesi İngilizce Mütercim Tercümanlık bölümünden mezun olan zehra K., dilbilim ve çeviri teknikleri konusunda sağlam bir akademik altyapıya sahiptir. Bu eğitimi sayesinde farklı metin türlerine ve sektörlere adaptasyon yeteneğini geliştirmiştir. Kariyerine Deniz Yurtdışı Eğitim Danışmanlık şirketinde çevirmen olarak başlayan zehra K., kısa sürede önemli deneyimler edinmiştir. Ayrıca Arçelik-Lg Klima San. Tic. Ltd. Şti.'nde insan kaynakları stajyeri olarak da kurumsal bir ortamda bulunma fırsatı yakalamıştır. Uluslararası alanda da deneyim kazanan zehra K., Avrupa Birliği Bakanlığı'na bağlı Work Orientation and Knowledge isimli Grundtvig projesinde tercüman katılımcı olarak İspanya'da görev almıştır. Bu deneyim, farklı kültürlerarası iletişim becerilerini pekiştirmiştir. İstanbul'da ikamet eden zehra K., yazılı tercüme alanında dokuz yıldır sağladığı hizmetlerle müşterilerin beklentilerini karşılamaktadır. Profesyonel yaklaşımı ve dil konusundaki yetkinliği ile Tek Translate tercüme bürosunun değerli bir üyesidir.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
gavel

Teknik Tercüme
  • Biyokimya
  • Teknik ve mühendislik
  • Kullanım Kılavuzu
  • Telekomünikasyon
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik
storefront

Akademik Tercüme
school

Ticari Tercüme
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Yatırım
  • Bankacılık ve yatırım
  • Finansal raporlar
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 800 Kelime / 5,000 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 800 Kelime / 5,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Biyokimya
Kaynak — İngilizce

Stop, think and plan before carrying out any lifting or handling at work.

çeviri — Türkçe

İşte herhangi bir kaldırma veya taşıma işlemi gerçekleştirmeden önce, durun düşünün ve planlama yapın.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Structure typically composed of bone, brain, and sensory organs.

çeviri — Türkçe

Bu yapı genellikle kemikler, beyin ve duyu organlarından oluşmaktadır.

description Teknik Tercüme — Teknik ve mühendislik
Kaynak — İngilizce

Place in a suitable airtight container and dispose in accordance with the local toxic waste procedures.

çeviri — Türkçe

Uygun, hava geçirmez bir konteynere koyun ve yerel toksik atık prosedürleri doğrultusunda imha edin.

description Teknik Tercüme — Kullanım Kılavuzu
Kaynak — İngilizce

Do not use cork or felt filters.

çeviri — Türkçe

Mantar veya keçe filtreleri kullanmayın.

description Teknik Tercüme — Telekomünikasyon
Kaynak — İngilizce

With a SO-DIMM socket and additional soldered, onboard DRAM with ECC in a dual channel design running up to 1600MT/s, the MIC-6311 offers the ability to fit harsh environments while maintaining maximum memory throughput and supporting memory expansion using the latest SO DIMM technology.

çeviri — Türkçe

SO-DIMM soketi ve ilave lehimli, 1600MT/s'ye kadar çalışan çift kanallı bir tasarımda bulunan ECC'li yerleşik DRAM'a sahip MIC-6311, maksimum bellek verimini korurken ve aynı anda en güncel SO-DIMM teknolojisini kullanarak bellek genişlemesini desteklerken zorlu ortamlara uyarlanma kabiliyetine sahiptir.

school Eğitim ve Sertifikalar

2014
Istanbul Üniversitesi
Üniversite — Ingilizce Mütercim Tercümanlık
2010
Muammer Dereli Anadolu Öğretmen Lisesi
Lise — Yabancı Dil
Zehra K. Profesyonel Çevirmen