AO

Ali O.

Finansal Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 12 Yıl Deneyim school Ege Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

İngilizce ve Türkçe dilleri arasında profesyonel çeviri hizmetleri sunan Ali O., 2012 yılında Ege Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun oldu. Sektördeki kariyerine 2007 yılında serbest çevirmen olarak adım atan uzman, 2014 yılından bu yana tam zamanlı ve profesyonel düzeyde on iki yıllık yoğun bir yazılı tercüme deneyimi barındırıyor. İzmir merkezli olarak çalışmalarını yürüten çevirmen, genel metinlerin yanı sıra özellikle finansal alanda odaklanarak bankacılık, yatırım süreçleri ve finansal raporlar konularında spesifik çeviriler üretiyor. Finansal terminolojinin gerektirdiği teknik altyapıyı edebiyat lisans eğitimiyle harmanlayan Ali O., metinlerin İngilizceden Türkçeye aktarımını doğrudan sektörel standartlara göre gerçekleştiriyor. Yatırım ve bankacılık projelerinde ilgili finans terminolojisini merkeze alıyor, yazılı çeviri aşamalarını bu alanın güncel kavramlarına uygun biçimde şekillendiriyor. Sahip olduğu akademik birikimi, dil yetkinliğini ve on iki yıla dayanan pratik saha tecrübesini tek bir potada birleştirerek, tüm profesyonel çeviri süreçlerini Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde kurumsal ve bireysel gereksinimleri karşılayacak şekilde devam ettiriyor.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

storefront

Akademik Tercüme
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Finansal raporlar
  • Bankacılık ve yatırım
  • Yatırım
account_balance

Edebi Tercüme
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 3,200 Kelime / 20,000 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 2,000 Kelime / 12,500 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

<p>Take this incredible Rome day trip to the Amalfi Coast, and discover the dreamy coastal scenery that typifies this stunning area of southern Italy.

çeviri — Türkçe

<p>Bu muhteşem günübirlik Amalfi Kıyısı turunu alın ve Güney İtalya'nın bu çarpıcı alanını simgeleyen rüya kıyı manzarasını keşfedin.

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

Salzburg Small Group Day Tour from Munich

çeviri — Türkçe

Münih'ten Salzburg'a Günübirlikte Küçük Grup Turu

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

There is also the opportunity to visit the fascinating Museum of Montserrat, with its five collections ranging from Archaeology from the Biblical East to Modern Painting and Sculpture.<br><br>Besides these cultural possibilities, the paths of the Montserrat parkland lead you around a number of different walks, each offering a different perspective on the stunning views over the surrounding landscape, and many of which are peppered with small chapels and hermitages.

çeviri — Türkçe

Arkeoloji'den tutun da İncilsel Doğu'ya, Modern Resim Sanatı'na ve Heykelciliğe sahip Büyüleyici Montserrat Müzesini ziyaret etme olasılığınız vardır.<br><br>Bu kültürel olanakların yanında, Montserrat park alanı yolları size, her biri küçük şapeller ve zaviyelerle donatılmış çevredeki manzaranın çarpıcı görünümünün farklı bir bakış açısı sunan bir dizi farklı yerden yol gösterecektir.

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

Programs cancelled within 3 days of travel date incur 100% cancellation penalty where as no refunds for any reasons are refunded.

çeviri — Türkçe

Seyahat tarihinden itibaren 3 gün içinde iptal edilen programlarda %100 iptal cezası uygulanır ve hiçbir nedenle hiçbir geri ödeme yapılmaz.

description Finansal Tercüme — Finansal raporlar
Kaynak — Türkçe

Yeni ve Revize Edilmiş Uluslararası Finansal Raporlama Standartları

çeviri — İngilizce

New and Revised International Financial Reporting Standards

school Eğitim ve Sertifikalar

2012
Ege Üniversitesi
Üniversite — Ingiliz Dili Ve Edebiyatı
2007
İzzet Baysal Anadolu Lisesi- Bolu
Lise — Yabancı Dil
Ali O. Finansal Tercüme Uzmanı