Translator Search Form
Kaynak dil, hedef dil ve uzmanlık alanına göre çeviriniz için uygun tercümanları listeleyin.
Bachelors: Hacettepe University - French Language and Literature, 2013
Bachelors: Dakar Bourguiba University - Computer Engineering, 2016
Bachelors: Hacettepe University - French Translation and Interpreting, 2007
Bachelors: Bilkent University - Translation and Interpreting (English-French-Turkish 50%), 2019
-
Bachelors: 9 Eylul University - Faculty of Education Foreign Languages French, 1993
Bachelors: Ataturk University - French, 1992
Bachelors: Université Henri Poincare Nancy 01 - none,
Bachelors: Hacettepe University - French teacher, 2003
Bachelors: Jean Monnet University / Fransa - Law, 2006
Masters: Juniversité Ean Moulin / Fransa - Law, 2009
Bachelors: Istanbul University French Language and Literature - none, 3 Te
Bachelors: Paris American Academy - Interior architecture, 2008
Bachelors: Istanbul University - Translation and Interpreting, 2005
Bachelors: Anadolu University - Cheko, 2018
Bachelors: Paul Valéry Montpellier III University - Sociology, 2008
Masters: Paris-Sorbonne Iv University - Sociology, 2010
Bachelors: Hacettepe University - English Language and Literature, 2005
Masters: University Of Cambridge - English Teaching, 2014
Bachelors: Charles Baudelaire - Trade And Customer Relations, 2010
Bachelors: Pierre Mendes France - Business, 2004
Masters: Ifag - Business Finance, 2008
Bachelors: M.E.T.U - Sociology, 2011
Bachelors: Galatasaray University - International relations,
Masters: College Of Europe - European Politics And Administrative Studies,
Bachelors: Fatih University - business english, 2015
Bachelors: Strasbourg University - Communication, 2011
Masters: Strasbourg University - International trade, 2013
Bachelors: Marmara University - Public Administration (French), 2009
Masters: Paris 1 Pantheon Sorbonne - Political Sciences, 2011
PhD: PARIS 1 PANTHEON SORBONNE - Political Sciences, DEVA
Bachelors: Istanbul University - French Translation and Interpreting, 2014
About commercial Turkish » French translator selection
Documents related to the promotion, marketing, sale, supply and transportation processes of goods and services, as well as documents such as commercial procedures and purchase/sale/rental agreements constitute the subject of commercial translation. Documents subject to commercial translations are related to fields such as Livestock, Business / Commerce (general), Marketing, advertising and PR, Documents and certificates, Products and catalogs. Any of these may have different terminology from the other. If the translator you are working with does not have a good command of these terms, this may negatively affect the translation quality. Here, we offer you the opportunity to view short examples of previous translations by our relevant staff on the translator profile pages. For more details and pricing information about this area, you can visit our Commercial Translation page.
Achieving the desired result in commercial translation studies depends on the expertise of the appointed translators. The determining parameters of expertise are the translators' command of both source and target languages, their experience in related field and their educational backgrounds. For your peace of mind, we offer you the opportunity to choose from among our translators. In the details of the results on this page, you can see the translators' training areas, daily capacities and experience periods. You can also access more detailed information about a commercial translator by clicking on his/her profile page. On each profile page, you can evaluate whether it is suitable for your translation after examining the translation examples that the translator has done before. By using this feature, you can choose the one that can do your job best among our more than 1600 translators.
Assessment criteria for commercial translator selection
Education Criterion
Even if a translator knows both the Turkish and French languages at a native level, if he has not received training in commercial field, his/her translations may not be satisfactory. That's why the first and most important criterion is the educational background. As Tek Translation Office, we have a team of 71 translators in Turkish - French language pair, and thanks to their expertise in various branches, we can provide comprehensive commercial translation services in all these fields. Among our commercial translators, you can choose between Bachelor of Economics, business english, Business, Translation Studies With French And Spanish graduates and those having Business Finance, Translation Studies In A European Context, International trade, European Politics And Administrative Studies master's or Political Sciences, Philosophy, Sociology, Political science doctorate degrees.
Experience Criterion
If you take into account the translator's experience in the translation profession, you will be one step closer to getting better results in commercial translations. If you find similar translators for your commercial translation, you can refine your search according to their experience. Experience includes not only the duration but also the institutions/companies and roles they have worked for in the past.
Translator's sample translations
Another criterion when choosing your translator may be to question the quality of the translations she/he has prepared before. For this, take a look at the relevant sections on the translators' profile pages. By evaluating these examples, you can choose a much more accurate commercial translator.