MŞ

Mücahit Ş.

Technical Translation Expert

translate French, Turkish work_history 13 Year Experience school Hacettepe University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

gavel

Technical Translation
  • Mechanical engineering
precision_manufacturing

Legal Translation
school

Commercial Translation
  • Marketing, advertising and PR
  • Products and catalogs
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ French ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters ↔ Turkish ↔ French 800 Words / 5,000 characters
Written Translation Interpreting Sworn Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — Turkish

Arıtma Tesisi, Deniz deşarjı, Pompa İstasyonları, Atık su kolektörleri.

translation — French

Installation de Traitement, Déchargement de Mer, Stations de Pompe, Collecteurs des Eaux Usées.

description Turkish → French
Source — Turkish

AŞAĞIDAKİ KAYNAKLARI SUNMAK ÜZERE ÖNDE GELEN YARDIMCI TESİSLER VE ÜÇÜNCÜ TARAF PİYASALARI İLE ÇALIŞMAKTAYIZ:

translation — French

NOUS TRAVAILLONS AVEC LES MARCHÉS TIERS ET LES INSTALLATIONS AUXILIAIRES POUR PRÉSENTER LES RESSOURCES CI-DESSOUS:

description Turkish → French
Source — Turkish

2015 – Sur Gametex Textile Mills ve Sur Military Clothing Factory Qatar fabrikaları yatırım kararları alınmış ve çalışmalara başlanmıştır.

translation — French

2015 - Les investissements des usines Sur Gametex Textile Mills et Sur Military Clothing Factory Qatar ont été décidés et les travaux ont commencé.

description Turkish → French
Source — Turkish

Sur will produce the uniforms for Qatar Armed Forces and other Security Forces with high quality production system in the new factory in Qatar at the end of 2016.

translation — French

Sur produira les uniformes des Forces armées du Qatar et d'autres Forces de Sécurité avec un système de production de haute qualité dans la nouvelle usine au Qatar fin 2016.

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — Turkish

Müşteri görüşmelerinin sürekliliğinin sağlanması

translation — French

Assurer la continuité des négociations clientèles

school Education and Certifications

2007
Hacettepe University
University — French Translation and Interpreting
Mücahit Ş. Technical Translation Expert