BÇ

Baki Ç.

Commercial Translation Expert

translate Turkish, French, English work_history 16 Year Experience school Fatih University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Maternity
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Business / Commerce (general)
  • Products and catalogs
auto_stories

Financial Translation
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ French 800 Words / 5,000 characters ↔ French ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters ↔ English ↔ Turkish 2,400 Words / 15,000 characters
Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Business / Commerce (general)
Source — Turkish

Sanayi ve Ticaret Bakanlığınca kredi kullandırılmadan organize sanayi bölgesinde gerçekleştirilen işlere ilişkin olarak ise müteşebbis heyetin/yönetim kurulunun kararı üzerine müteşebbis heyet/yönetim kurulu başkanınca (Kaşe, ısım ve unvan belirtilerek ve mühür basılarak) imzalanacaktır

translation — French

Et pour les travaux réalisés dans la zone industrielle organisée sans prêter du crédit par le Ministère d'Industrie et de Commerce, il sera signé par le président du conseil d'administration/le comité d'entreprise sur la décision du conseil d'administration / de comité d'entreprise (en déterminant le cachet, le nom et la dénomination et en apposant le sceau).

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

Düzenli olarak kullanıldığında ve içeriğinde bulunan tamamen doğal ve bitkisel kaynaklı İnilün sayesinde ette, sütte ve yumurtada randıman artışına destek olduğu gözlemlenmiştir.

translation — French

Si c'est utilisé régulièrement et grâce à l'İnuline à base végétal au sein de notre produit une augmentation de la performance dans la viande, dans les œufs et dans le lait est observée.

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

Bu faaliyetlerimizin devamlılığını sağlamak en önemli görevimiz olacaktır.

translation — French

Notre premier devoir est d'assurer la continuité de nos activités.

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

ÜRÜNLERİN KULLANIMINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR

translation — French

POİNTS A FAİRE ATTENTİON EN UTİLİSANT LES PRODUİTS

description Commercial Translation — Business / Commerce (general)
Source — Turkish

İşin geçici kabul/tasfiye veya iskan tarihi

translation — French

Date de réception provisoire / de liquidatio ou d'habitat du travail

school Education and Certifications

2015
Fatih University
University — business english
Baki Ç. Commercial Translation Expert