GK

Gülden K.

Commercial Translation Expert

translate Turkish, French work_history 16 Year Experience school Strasbourg University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

gavel

Technical Translation
  • Mechanical engineering
school

Commercial Translation
  • Products and catalogs
  • Business / Commerce (general)
storefront

Academic Translation
  • Chemistry engineering

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ French 1,600 Words / 10,000 characters ↔ French ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — Turkish

c) Plastik ve Kimya Sanayi İşletmeleri; Her türlü plastik, petrol ürünlerinden ve kimyevi maddelerden mamul ambalaj malzemelerinin beyaz eşya ve Otomotiv yan sanayi parçalarının direkt veya fason olarak imali, aracı firmalara imal ettirilmesi, toptan veya Perakende alımı satımı ithalatı ve ihracatı; Kimya, ilaç, temizlik maddeleri deterjan sanayi ve tüm benzeri sanayi kollarının imalatlarına yönelik Plastikten mamul poşet ve muhafaza kutularının, plastik kapların imali.

translation — French

c) Exploitations de l'Industrie Plastique et Chimique; Production directe ou de sous-traitance des pièces d'industrie auxiliaire d'automobile et de produits blancs des matériels d'emballage produits des matières chimiques et de toutes sortes de produit plastiques et pétroliers, faire produire aux entreprises intermédiaires, achat, vente, importation et exportation en gros ou en détail; production des récipients en plastique, des boites de conservation et sac produits de plastique pour les productions des toutes les branches d'industrie similaire et d'industrie de détergent des matières chimiques, de médicament et de nettoyage.

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

Uygulamadan sonra meyvelerde ve sebzelerde kalite ve rekoltede-

translation — French

Après l'application la qualité au sein des fruits et des légumes et au sein de la récolte

description Commercial Translation — Business / Commerce (general)
Source — Turkish

konusunda çevre kalite yönetim sistemini yürürlüğe koyduğunu ve uygulamakta olduğunu teyid eder.

translation — French

LA PRODUCTION DE PIECE EN PLASTIQUE AVEC LA METHODE D'INJECTION

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — Turkish

İŞ GELİŞTİRME VE TEKNİK OFİS YÖNETİCİSİ

translation — French

OPERATEUR DE BUREAU TECHNIQUE ET DE DEVELOPPEMENT DE TRAVAIL

description Technical Translation — Chemistry engineering
Source — French

Polymérise exothermiquement avec les di-isocyanates à température ambiante.

translation — Turkish

Oda sıcaklığında di-izosiyonatla egzotermik şekilde polimerleşir.

school Education and Certifications

2013
Strasbourg University
Degree — International trade
2011
Strasbourg University
University — Communication
2009
Lycée Camille Sée
High school
Gülden K. Commercial Translation Expert