EM

Elif M.

Legal Translation Expert

translate Turkish, French work_history 25 Year Experience school Juniversité Ean Moulin / Fransa
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Products and catalogs
  • Business / Commerce (general)

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ French 2,000 Words / 12,500 characters ↔ French ↔ Turkish 2,000 Words / 12,500 characters
Written Translation Interpreting Sworn Translation

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Business / Commerce (general)
Source — Turkish

Yüklenici iş ortaklığı ise ortaklar ve ortaklık oranları ile bu ortaklara ilişkin iş deneyim tutarları / Yüklenici konsorsiyum ise ortaklar ve bu ortaklarca gerçekleştirilen iş kısımları ile bu kısımların tutarı

translation — French

Lorsque l'entrepreneur est un joint-venture, les partenaires et les taux de partenariat et montant d'expérience de travail relatifs à ces partenariats / Lorsque l'Entrepreneur est un consortium, les partenaires et les parties du travail réalisé par ces partenaires et les montants de ces parties

description Commercial Translation — Business / Commerce (general)
Source — Turkish

Plastik Enjeksiyon Fabrikası İnşaatı

translation — French

Construction de l'usine d'injection en plastique

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

Azot; yaprakların ve bitki gövdesinin oluşumunu teşvik eder.

translation — French

L'azote assure la formation du corps de la plante et des feuilles.

description Commercial Translation — Business / Commerce (general)
Source — Turkish

Eğitim Departmanı – Departman Müdürü

translation — French

Département de Formation - Directeur de Département

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

2002 yılından beri geliştirmiş olduğumuz ürünler Tarım ve Hayvancılık alanlarında gurur kaynağımız olmuştur.

translation — French

Concernant les domaines de l'élevage et l'agriculture nous sommes fiers de nos produits développés depuis 2002

school Education and Certifications

2009
Juniversité Ean Moulin / Fransa
Degree — Law
2006
Jean Monnet University / Fransa
University — Law
2001
Jean Monnet / FRansa
High school
Elif M. Legal Translation Expert