Gültekin Ş.

Gültekin Ş., çeviri ve araştırma projelerinde edindiği bilgi birikimiyle yazılı ile yeminli tercüme hizmetleri yürütmektedir. Akademik temellerini 1989 yılında Fırat Üniversitesi bünyesinde tamamladığı lisans ve ardından 1996 yılında Erciyes Üniversitesi bünyesinde bitirdiği yüksek lisans eğitimiyle atan çevirmenimiz, mesleki altyapısını araştırmacı sıfatıyla görev yaptığı kamu kurumlarında güçlendirmiştir. Devlet Arşivleri Başkanlığı bünyesinde araştırmacı pozisyonunda üstlendiği sorumluluklar, özellikle belgelere dayalı, akademik ile resmi metinlerin incelenmesi alanında kendisine yapısal bir perspektif kazandırmıştır. Kamu sektöründeki araştırmacı kimliğinin yanı sıra serbest çevirmenlik alanında faaliyet göstererek çeviri sektöründe sekiz yılı aşkın süre boyunca çeşitli projeler gerçekleştirmiştir. Ankara merkezli çalışmalarına devam eden profesyonelimiz, Türkçe dilindeki hukuki, edebi ve ağırlıklı olarak akademik metinlerin aktarılmasında görev alır. Araştırmacı altyapısını ve dil becerilerini çeviri sürecine doğrudan entegre eden Gültekin Ş., edindiği tüm bu deneyimi Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla hedef kitlelerin erişimine sunmaktadır.