AG

Anna G.

Teknik Tercüme Uzmanı

translate Türkçe, Rusça, İngilizce work_history 16 Yıl Deneyim school Yıldız Teknik Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Uzun yıllara dayanan çeviri birikimiyle Anna G., Rusça, Türkçe ve İngilizce dillerinde yüksek kalitede yazılı tercüme hizmetleri sunmaktadır. 2018 yılında Yıldız Teknik Üniversitesi Endüstri Mühendisliği bölümünden İngilizce olarak mezun olan Anna G., teknik konulardaki derin bilgisini çeviri süreçlerine başarıyla aktarmaktadır. Özellikle mimarlık, elektronik ve makine mühendisliği gibi alanlarda gösterdiği yetkinlik, karmaşık teknik metinlerin doğru ve akıcı bir şekilde hedef dile aktarılmasını sağlamaktadır. 2013 yılından bu yana freelance tercüman olarak edindiği 16 yıllık deneyim, projelerde karşılaşılabilecek zorluklara hakim olduğunu ve çözüm odaklı yaklaştığını göstermektedir. Ürün kataloglarından finansal raporlara kadar geniş bir yelpazede çeviriler yapmış olan Anna G., sektörlerin özel terminolojisine hakimiyetiyle öne çıkmaktadır. Profesyonel ve güvenilir tercüme ihtiyaçlarınız için Anna G.'nin uzmanlığı Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla sizlere sunulmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
gavel

Teknik Tercüme
  • Makina mühendisliği
  • Mimarlık
  • Elektronik
school

Ticari Tercüme
  • Ürünler ve kataloglar
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Finansal raporlar
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri

translate Dil Çiftleri

↔ Türkçe ↔ Rusça 3,200 Kelime / 20,000 karakter ↔ İngilizce ↔ Rusça 3,200 Kelime / 20,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Makina mühendisliği
Kaynak — Türkçe

Taşıyacağı ürün ve çalışma ortamına göre tel çapı ve göz aralıkları belirlenir.

çeviri — Rusça

В зависимости от назначения, определяется диаметр проволки и размер ячеек.

description Teknik Tercüme — Mimarlık
Kaynak — Türkçe

Teknik sınırlar içinde olmak kaydıyla, sizin tarafınızdan belirlenen tüm ölçü ve oranlar, standart üretim kapsamında yerine getirilebilmektedir.

çeviri — Rusça

При условии соответствия техническим ограничениям, все размеры и пропорции, определяемые вами, могут быть выполнены в рамках стандартного производства.

description Finansal Tercüme — Finansal raporlar
Kaynak — Türkçe

Evinizde panjurlar, ışıklar, bazı elektronik aletler gibi sistemleri akıllı ev teknolojisi sayesinde telefonunuzdan, tabletinizden veya evinizdeki, akıllı ekrandan yönetebilirsiniz.

çeviri — Rusça

Вам доступно дистанционное управление оконных ставень, освещения и других электронных приборов с экрана Вашего гаджета или устройства в доме.

description Ticari Tercüme — Ürünler ve kataloglar
Kaynak — Türkçe

Üst Notalarda portakal, limon; orta notalarda karabiber, zambak; alt notalarda paçuli, sedir, vetiver ve benzoin.

çeviri — Rusça

Апельсин, лимон на верхних нотах; черный перец, лилия в средних нотах; пачули, кедр, ветивер и бензоин на основных нотах

description Ticari Tercüme — Ürünler ve kataloglar
Kaynak — Türkçe

Parfüm cezbedici nüansları ve duyusal kavisleri ile sizi çekim alanına davet ediyor.

çeviri — Rusça

Соблазнительные оттенки и чувственные изгибы парфюма манят вас к себе.

school Eğitim ve Sertifikalar

2018
Yıldız Teknik Üniversitesi
Üniversite — Endüstri Mühendisliği (Ingilizce)
Anna G. Teknik Tercüme Uzmanı