UB

Uğur B.

Finansal Tercüme Uzmanı

translate Türkçe, İngilizce work_history 13 Yıl Deneyim school Kara Harp Okulu
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Başarılı çevirmen Uğur B., 13 yılı aşkın deneyimiyle İngilizce ve Türkçe dillerinde uzmanlaşmış bir profesyoneldir. Lisans eğitimini 2007 yılında Kara Harp Okulu'nda İşletme alanında tamamlamıştır. Bu güçlü akademik altyapı, özellikle finansal ve ticari metinlerin inceliklerini kavramasına ve doğru bir şekilde aktarmasına yardımcı olmaktadır. Uğur B., uzun yıllardır freelance çevirmen olarak Gengo.com ve Upwork.com gibi platformlarda geniş bir yelpazede projeler üstlenmiştir. Bu süreçte BT ve telekomünikasyon, kimya mühendisliği ile ilgili akademik metinler ve finansal raporlar gibi çeşitli konularda çeviriler yapmıştır. Malatya'dan hizmet veren Uğur B., yazılı tercüme alanındaki yetkinliği ile hem bireysel hem de kurumsal müşterilere yönelik yüksek kaliteli çözümler sunmaktadır. Kendisinin bilgi birikimi ve tecrübesi, Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla çeşitli sektörlerden gelen çeviri ihtiyaçlarını karşılamaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

gavel

Teknik Tercüme
  • BT ve telekom
storefront

Akademik Tercüme
  • Kimya Mühendisliği
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Yatırım
  • Finansal raporlar
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri

translate Dil Çiftleri

↔ Türkçe ↔ İngilizce 6,400 Kelime / 40,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Finansal Tercüme — Yatırım
Kaynak — Türkçe

Değerleme işlemini olumlu yönde etkileyen faktörler

çeviri — İngilizce

Factors influencing the appraisal positively

description Finansal Tercüme — Finansal raporlar
Kaynak — Türkçe

FİNANS SEKTÖRÜ FAALİYETLERİNDEN ALACAK VE BORÇLAR

çeviri — İngilizce

FINANCE SECTOR RECEIVABLES AND LIABILITIES

description Teknik Tercüme — Kimya Mühendisliği
Kaynak — Türkçe

Ultrafiltrasyondan önce arıtılması düşünülen emülsiyonun bir ön arıtma işlemine tutulmasında fayda vardır.

çeviri — İngilizce

It is useful to expose the emulsion to be treated to a pretreatment before ultrafiltration.

description Teknik Tercüme — BT ve telekom
Kaynak — Türkçe

İşletmeci başına ayarlanabilir bant genişliği tahsisi yapılabilecektir.

çeviri — İngilizce

Adjustable bandwidth shall be assigned per operator.

description Finansal Tercüme — Yatırım
Kaynak — Türkçe

Beykoz coğrafi konumu itibariyle kara ve deniz yolu ulaşımına elverişli olmasına rağmen sahil yolunun aşırı virajlı ve dar olması artan trafik ihtiyacına cevap vermemektedir.

çeviri — İngilizce

The geographical location of Beykoz makes it convenient for land and sea transportation; but the crooked and narrow beach road does not meet the increasing traffic requirements.

school Eğitim ve Sertifikalar

2007
Kara Harp Okulu
Üniversite — Işletme
Uğur B. Finansal Tercüme Uzmanı