LA

Lütfi̇ye A.

Akademik Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 28 Yıl Deneyim school Kocaeli Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Lütfiye A., zengin akademik ve pedagojik altyapısıyla Tek Translate tercüme bürosu için nitelikli bir çevirmendir. Kocaeli Üniversitesi Matematik bölümünden lisans derecesini almasıyla başlayan eğitim yolculuğu, analitik düşünme ve detaylara olan hassasiyetini pekiştirmiştir. Öğretmenlik kariyeri boyunca Şerife Baldöktü Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi'nde edindiği deneyimler, eğitim ve pedagoji alanındaki derinlemesine bilgisini ortaya koymaktadır. Yaklaşık 28 yıllık deneyimiyle, Türkçe ve İngilizce dillerinde uzmanlaşmış olan Lütfiye A., özellikle eğitim bilimleri ve akademik metinlerin çevirisinde yetkinliğini kanıtlamıştır. Uluslararası dil kursları ve seyahatleri sayesinde kültürel farkındalığını geliştiren Lütfiye A., akademik tercümelerde doğru terminoloji ve üslubu yakalayarak metinlerin orijinal anlamını korumasını sağlar. Tecrübesi ve eğitim odaklı geçmişiyle, Tek Translate aracılığıyla sunulan akademik çeviri hizmetlerinde güvenilir ve kaliteli çözümler sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

storefront

Akademik Tercüme

  • Eğitim / Pedagoji

compare Örnek Çeviriler

description Akademik Tercüme
Kaynak — İngilizce

Standardised, well validated measures of ataxia and tremor need to be developed and employed in larger randomised controlled trials with careful blinding.

çeviri — Türkçe

Standartlaştırılmış, makul şekilde doğrulanmışataraksi ve tremor ölçütleri geliştirilmeli ve titiz körleme ile daha fazla randomize kontrollü çalışmalarda kullanılmalıdır.

description Akademik Tercüme
Kaynak — İngilizce

These claims are reac- hed by implementation of precision forestry.

çeviri — Türkçe

Bu savlar hassas ormancılığın uygulanması ile başarılabilir.

description Akademik Tercüme — Eğitim / Pedagoji
Kaynak — İngilizce

Contemporary World History-I{*Erasmus:

çeviri — Türkçe

Çağdaş Dünya Tarihi-I{*Erasmus:

description Akademik Tercüme
Kaynak — İngilizce

casings, while the burst and puncture tests gave an indication of the pressure or force the casings could withstand during stuffing.

çeviri — Türkçe

patlama ve darbe testleri kılıfların doldurma sırasında dayanabileceği basıncı vermiştir.

description Akademik Tercüme — Eğitim / Pedagoji
Kaynak — İngilizce

History Of Ataturk's Principles and Revolutions- I

çeviri — Türkçe

Atatürk İlkeleir ve İnkılap Tarihi - I

school Eğitim ve Sertifikalar

2001
Kocaeli Üniversitesi
Üniversite — Matematik
1998
KÜTAHYA LİSESİ
Lise — FEN
Lütfi̇ye A. Akademik Tercüme Uzmanı