Find the best translators for English to Turkish - Technical Translations

Find the right translator for English » Turkish technical translations

Technical translation is a language service that covers the translation of documents such as engineering sciences and their application instructions, brochures, technical product specifications, patents. Documents subject to technical translations are related to fields such as Construction Material, Computer (general), Software, Nutrition, Systems , Network environments. Any of these may have different terminology from the other. If the translator you are working with does not have a good command of these terms, this may negatively affect the translation quality. Here, we offer you the opportunity to view short examples of previous translations by our relevant staff on the translator profile pages. For more details and pricing information about this area, you can visit our Technical Translation page.

In order to have a quality and trouble-free technical translation, you should make sure that the translator who will prepare the translation has the necessary qualifications. For this, you should consider whether the translator has a good command of both the language and the field. For your peace of mind, we offer you the opportunity to choose from among our translators. In the details of the results on this page, you can see the translators' training areas, daily capacities and experience periods. You can also access more detailed information about a technical translator by clicking on his/her profile page. On each profile page, you can evaluate whether it is suitable for your translation after examining the translation examples that the translator has done before. The purpose of providing this feature to you is to make sure that your translation is actually done by the most suitable translator.

What are the criteria to consider when choosing your translator?

Education Criterion

No matter how good a translator's proficiency in language is, the prerequisite for being successful in technical translations is specialization in this field. Translators with a bachelor's or even a master's degree in the relevant subject are always candidates for higher quality work. We have 393 translators capable of professional technical translations between English and Turkish languages. To meet this requirement, we work with translators who have graduated from Electrical and Electronics Eng., Geophysical Engineering, Materials Science & Engineering(Eng), Telecommunications Engineering departments, have a master's degree in English Financial Engineering, Photonics Science and Engineering, Kimya, Fizikokimya, Computer Eng and a doctorate in Computer Eng, Electrical electronics Engineering, Photonics Science and Engineering, Engineering Chemistry.

Experience Criterion

It is important to work with an experienced translator for texts with technical content as well as academic background. The experience period of the technical translators in our staff varies between 3 and 34 years. Profile pages include not only the duration of experience of the translators, but also information about their professional careers, if any.

Translator's sample translations

If there are short sections of translations made by translators in the technical field on their profile pages, you can make a better choice by examining them. One of the information on our translator pages is the sample translations of the translator in various branches. By examining them, you can understand in which sub-branches of translations in English - Turkish languages a translator is more experienced and competent.