AŞ

Aydın Ş.

Technical Translation Expert

translate Russian, English, Turkish work_history 13 Year Experience school Kazakh National Technical University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Gynecology
gavel

Technical Translation
  • Electronics
  • Mechanical engineering
  • Construction / Construction engineering
  • Architecture
  • Software
  • Biochemistry
  • Chemistry
  • Telecommunication
  • Technical and engineering
  • Industrial automation
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation
school

Commercial Translation
  • Products and catalogs
  • Contracts and reports
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ Russian ↔ English 1,280 Words / 8,000 characters ↔ English ↔ Russian 1,280 Words / 8,000 characters ↔ Turkish ↔ Russian 1,280 Words / 8,000 characters ↔ Turkish ↔ English 1,280 Words / 8,000 characters ↔ Russian ↔ Turkish 1,280 Words / 8,000 characters ↔ English ↔ Turkish 1,280 Words / 8,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Electronics
Source — Russian

A software-configurable option allows the automation system to disable or enable paralleling of the channels upon automatic return to the main channel (in “Auto” mode).

translation — English

Опция конфигурируемая ПО позволяет автоматической системе деактивировать или активировать параллельную работу каналов после автоматического возврата к основному каналу (в “автоматическом” режиме).

description Technical Translation — Electronics
Source — Russian

Internal arc withstand in the cable and switchgear compartments

translation — English

Сопротивление электрической дуге в кабелях и ячейках распредустройств.

description Technical Translation — Electronics
Source — Russian

□ Flair 22D and Flair 23DM (configurable via the front panel keypad):

translation — English

□ Flair 22D и Flair 23DM (настраивается через клавиши на передней панели):

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — Russian

The final part of the adjustment should always be carried out with the spindle moving upwards.

translation — English

Завершающий этап регулировки должен всегда выполняться при перемещении шпинделя вверх.

description Technical Translation — Electronics
Source — Russian

Voltage transformers unit for network with insulated neutral system

translation — English

Блок трансформаторов напряжения для сетей с системой изолированной нейтралью

school Education and Certifications

2002
Kazakh National Technical University
University — Automatic Systems
1997
Taldıkorgan Kazak Türk Teknik Lisesi
High school — Bilgisayar
Aydın Ş. Technical Translation Expert