DÇ

Deniz Ç.

Technical Translation Expert

translate Turkish, English work_history 22 Year Experience school Istanbul Technical University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

gavel

Technical Translation
  • Construction
  • IT and telecom
  • Industrial automation
  • Telecommunication
  • Biotechnology
  • Machinery
storefront

Academic Translation
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
  • Investment
  • Financial reports
flight_takeoff

Tourism Translations
school

Commercial Translation
  • Promotion text

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 1,120 Words / 7,000 characters ↔ English ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Financial Translation — Banking and investment
Source — Turkish

Prensip olarak dokümantasyon ve teminatlar tamamlanmadan kredi kullandırımı yapılamaz.

translation — English

In principle, credit extension cannot be made without completing the documentation and guarantees.

description Financial Translation — Investment
Source — Turkish

Son TUİK verilerine göre nüfusun %49,98'i erkek, %50,02'i ise kadındır.

translation — English

According to the latest TSI data, 50,2% of the population is female and 49,8% is male.

description Technical Translation — Construction
Source — Turkish

150x140x3mm Çelik L Ankraj 3mm

translation — English

150x140x3mm Steel L Anchorage 3mm

description Financial Translation — Financial reports
Source — Turkish

Yatırım Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akımı:

translation — English

Cash Flow from Investing Activities:

description Technical Translation — IT and telecom
Source — Turkish

Desteklenen vendor Access Point'lerinde SSID isminin başında boşluk bırakılabilmelidir.

translation — English

It must be possible to leave a space before the SSID name in vendor Access Points being supported.

school Education and Certifications

2004
Istanbul Technical University
University — Silence
Deniz Ç. Technical Translation Expert