JJ

Jenya J.

Technical Translation Expert

translate English, Turkish, Russian work_history 13 Year Experience school North Caucasus Federal University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
gavel

Technical Translation
  • Biochemistry
  • Industrial automation
  • User Manual
  • Architecture
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Products and catalogs
auto_stories

Financial Translation
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters ↔ Russian ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters ↔ Turkish ↔ Russian 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation Interpreting Sworn Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Biochemistry
Source — English

High levels of Phosphate, Nitrate and Ammonia:

translation — Turkish

Yüksek Fosfat, Azot ve amonyak seviyeleri:

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Excludes products such as Television and Surround Sound Speakers Variety Packs.

translation — Turkish

Televizyon ve Çevresel Ses Düzeni Hoparlörleri Çeşitlilik Paketleri gibi ürünler hariçtir.

description Localization
Source — English

This is due to the weekly Papal Audience during which access to St. Peter's Basilica could be closed.

translation — Turkish

Aziz Petrus Bazilikası'na, haftalık Papalık Duruşması sırasında erişim kapalı olabilir.

description Technical Translation — Industrial automation
Source — English

Completely assemble the valve as described in the Assembly section, and test the valve for shutoff.

translation — Turkish

İç Aksam Bakım prosedürünün Montaj bölümünde açıklandığı gibi montajını tamamen gerçekleştirin ve valfi sızdırmazlık açısından test edin.

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Indicate, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify the main function of the colouring agent or dye, such as colouring, hardening, sealing.

translation — Turkish

Ürünün markalaması, etiketlenmesi veya paketlenmesine bakarak, renklendirici veya boyanın temel fonksiyonunu- renklendirme,sertleştirme,sızdırmazlık vs.- tespit etmek için üreticinin kullandığı tanımlayıcı terimi belirleyin.

school Education and Certifications

2014
North Caucasus Federal University
University — World Trade
Jenya J. Technical Translation Expert