YA

Yasemin A.

Legal Translation Expert

translate Turkish, German work_history 13 Year Experience school Gazi University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

precision_manufacturing

Legal Translation
school

Commercial Translation
  • Products and catalogs
  • Textile
gavel

Technical Translation
  • Automation and Robotics
  • Construction Material

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ German 2,400 Words / 15,000 characters ↔ German ↔ Turkish 2,400 Words / 15,000 characters
Written Translation Interpreting Sworn Translation

compare Sample Translations

description Medical Translation
Source — Turkish

Ders kodu önünde (*) bulunan derslerin eğitim dili İngilizce'dir.

translation — German

Die Lehrfächer, die vor dem Code des Lehrfachs mit (*) versehen werden, werden in Englisch durchgeführt.

description Medical Translation
Source — Turkish

Sağlık kuruluşlarında bilgi yönetimine giriş

translation — German

Einführung in das Informationsmanagement in Gesundheitseinrichtungen

description Medical Translation
Source — Turkish

Renal Parankimal ve Rerovasküler Hipertansiyon

translation — German

Renal parankimal und Rerovaskuläre Hypertonie

description Medical Translation
Source — Turkish

Bakteriyel ve viral enfeksiyonların tedavisinde kullanılan kematorapötiklerin etki mekanizmasını, farmakokinetiğini, toksik etkilerini ve bu ilaçlar arasındaki etkileşimleri kavrayabilmeleri,

translation — German

Der Wirkungsmechanismus, die Pharmakokinetik, toxische Wirkungen von Chemotherapeutika, die bei der Behandlung von bakteriellen und viralen Infektionen und deren Wechselwirkungen verwendet werden,

description Medical Translation
Source — Turkish

3 Gastrointestinal Sistem Radyolojisinin temel prensipleri ve uygulamaların öğrenilmesi

translation — German

3 Grundlagen der Gastrointestinalsystemradiologie und deren Anwendungen

school Education and Certifications

deva
Gazi University
Degree — German Teaching
2012
Marmara University
University — German Teaching
2002
Maltepe Lisesi
High school — Eşit Ağırlık
Yasemin A. Legal Translation Expert