NK

Nazmiye K.

Medical Translation Expert

translate Turkish, English work_history 13 Year Experience school Hacettepe University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Gynecology
  • Pharmaceutics
  • Maternity
  • Medical equipment
gavel

Technical Translation
  • Nutrition

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 3,200 Words / 20,000 characters ↔ English ↔ Turkish 3,200 Words / 20,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Medical Translation — Gynecology
Source — Turkish

Rahim sarkması şiddetli olmadıkça tedavi gerektirmez.

translation — English

Uterine prolapse does not require treatment unless it is severe.

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — Turkish

22.09.2014 tarih ve OD-2014-09-018 nolu rapor:

translation — English

Report dated 22.09.2014 and numbered DK-2014-09-018

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — Turkish

%104.34 - %103.42 - %101.55 - %99.52- %100.85 – %103.12 -Ortalama :

translation — English

%104,34 - %103,42 - %101,55 - %99,52 - %100,85 – %103,12 -Average:

description Medical Translation — Gynecology
Source — Turkish

Varsa, kanser öncüsü veya kanser lezyonlarından şüphelenilen bölgelerden biyopsiler (küçük doku örnekleri) alınır.

translation — English

If available, biopsies (small tissue samples) are taken from areas where cancer precursors or cancer lesions are suspected.

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — Turkish

DK-2016-05-043- Metot Validasyonu

translation — English

DK-2016-05-043- Method Validation

school Education and Certifications

1996
Hacettepe University
University — Faculty of Medicine(Eng)
Nazmiye K. Medical Translation Expert