NK

Nazmiye K.

Expert en Traduction médicale

translate Turc, Anglais work_history 13 Année Expérience school Université Hacettepe
verified Tek Translate Traducteur Vérifié

workspace_premium Domaines d'expertise

medical_services

Traduction médicale
  • Gynécologie
  • Pharmacie
  • Maternité
  • Équipement médical
gavel

Traduction technique
  • Nutrition

translate Paires de langues

↔ Turc ↔ Anglais 3,200 Mots / 20,000 caractères ↔ Anglais ↔ Turc 3,200 Mots / 20,000 caractères
Traduction écrite

compare Traductions d'exemple

description Traduction médicale — Gynécologie
Source — Turc

Rahim sarkması şiddetli olmadıkça tedavi gerektirmez.

Traduction — Anglais

Uterine prolapse does not require treatment unless it is severe.

description Traduction médicale — Pharmacie
Source — Turc

22.09.2014 tarih ve OD-2014-09-018 nolu rapor:

Traduction — Anglais

Report dated 22.09.2014 and numbered DK-2014-09-018

description Traduction médicale — Pharmacie
Source — Turc

%104.34 - %103.42 - %101.55 - %99.52- %100.85 – %103.12 -Ortalama :

Traduction — Anglais

%104,34 - %103,42 - %101,55 - %99,52 - %100,85 – %103,12 -Average:

description Traduction médicale — Gynécologie
Source — Turc

Varsa, kanser öncüsü veya kanser lezyonlarından şüphelenilen bölgelerden biyopsiler (küçük doku örnekleri) alınır.

Traduction — Anglais

If available, biopsies (small tissue samples) are taken from areas where cancer precursors or cancer lesions are suspected.

description Traduction médicale — Pharmacie
Source — Turc

DK-2016-05-043- Metot Validasyonu

Traduction — Anglais

DK-2016-05-043- Method Validation

school Éducation et certifications

1996
Université Hacettepe
Université — Faculté de médecine (Eng)
Nazmiye K. Expert en Traduction médicale