BD

Beste D.

Legal Translation Expert

translate English, Turkish, Spanish work_history 13 Year Experience school Kadir Has University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

gavel

Technical Translation
  • Construction
  • Industrial automation
  • Biochemistry
  • Technical and engineering
  • Telecommunication
  • Machinery
precision_manufacturing

Legal Translation
storefront

Academic Translation
  • Chemistry engineering
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
  • Investment
account_balance

Literary Translation

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 4,000 Words / 25,000 characters ↔ Turkish ↔ English 2,000 Words / 12,500 characters ↔ Spanish ↔ English 1,000 Words / 6,250 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Construction
Source — English

All say dreams as if is the patent of children, but dream never abandon painstakingly pursue dream.

translation — Turkish

Yani çocuğun ebeveyni gibi düşünün, ancak titizlikle hayallerinizi asla terk etmeyin.

description Technical Translation — Chemistry engineering
Source — English

Use respiratory' protective device against the effects of fumes/dust/aerosol.

translation — Turkish

Duman/toz/aerosol etkilerine karşı koruyucu solunum ekipmanı kullanınız.

description Technical Translation — Industrial automation
Source — English

47* Extension Bonnet Gasket see gasket kits table

translation — Turkish

47* Uzatma Başlık Contası Conta kitleri tablosuna bakın

description Technical Translation — Industrial automation
Source — English

Then, loosen the packing flange nuts, and retighten them to the recommended minimum torque shown in table 4.

translation — Turkish

Ardından, salmastra flanş somunlarını gevşetin ve tablo 4'te tavsiye edilen minimum tork değerine sıkın.

description Technical Translation — Biochemistry
Source — English

Diverse background and interests

translation — Turkish

Kapsamlı bir geçmişi ve ilgi alanları var

school Education and Certifications

2016
Kadir Has University
University — Law
2011
Mef lisesi
High school — Esit agirlik (tm)
Beste D. Legal Translation Expert