EG

Esen G.

Professional Translator

translate English, Turkish work_history 7 Year Experience school Dokuz Eylul University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

bolt

Social Sciences Translations
  • International Institutions / Collaboration
  • Education
  • Psychology
  • Statistics

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 2,400 Words / 15,000 characters ↔ Turkish ↔ English 2,400 Words / 15,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Academic Translation — International Institutions / Collaboration
Source — English

The Program Advisory Committee will communicate with the Organizing Committee of the Balkan Congress regularly.

translation — Turkish

Program Danışma Komitesi Balkan Kongresinin Organizasyon Komitesi ile düzenli olarak iletişime geçecektir.

description Academic Translation — Education
Source — English

Effectively arrange the learning environment (media) to maximize the probability of individual student learning (permanent changes in behavior).

translation — Turkish

Her bir öğrencinin öğrenme (davranışta kalıcı değişiklikler) olasılığını maksimize etmek üzere öğrenme ortamını (medya) etkili şekilde düzenlemektir.

description Academic Translation — Psychology
Source — English

One set of forms requires children, parents, and teachers to rate thendegree of anxiety a child feels each day on a scale of 0–10 (see Worksheets 2.2 to 2.4).

translation — Turkish

Bir set form çocukların, ebeveynlerin ve öğretmenlerin, bir çocuğun her gün hissettiği kaygı derecesinin 0-10 arasında bir ölçek üzerinden puanlanmasını gerektirir (Analiz cetveli 2.2 ila 2.4'e bakınız).

description Academic Translation — Education
Source — English

Empirical and replicable process

translation — Turkish

Deneysel ve tekrar edilebilir süreç

description Academic Translation — International Institutions / Collaboration
Source — English

1) When a General Assembly is convened for the purpose of the dissolution of BSOHNS, a quorum of at least two thirds of the voting members is required.

translation — Turkish

1) Bir Genel Kurul BSOHNS'un feshi amacıyla toplandığında, oy kullanan üyelerin en az üçte ikilik çoğunluğu gereklidir.

school Education and Certifications

Dokuz Eylul University
University — Translation and Interpreting
2012
Bursa Anadolu Kız Lisesi
High school — Yabancı dil
Esen G. Professional Translator