CM

Cüneyt M.

Experte für Technische Übersetzung

translate Türkisch, Englisch, Russisch work_history 30 Jahr Erfahrung school Stern-Tech
verified Tek Translate Verifizierter Übersetzer

workspace_premium Fachgebiete

medical_services

Medizinische Übersetzung
  • Pharmazie
gavel

Technische Übersetzung
  • EDV und Telekom
  • Telekommunikation
  • Industriell Automatisierung
  • Technische u Maschinenbau
  • Biochemie
  • Maschinen
storefront

Akademische Übersetzung
  • Chemie Technik
school

Kommerzielle Übersetzung

translate Sprachpaare

↔ Türkisch ↔ Englisch 2,400 Worter / 15,000 Charaktere ↔ Englisch ↔ Türkisch 2,400 Worter / 15,000 Charaktere ↔ Russisch ↔ Englisch 800 Worter / 5,000 Charaktere
Schriftliche Übersetzung

compare Beispielübersetzungen

description Technische Übersetzung — EDV und Telekom
Quelle — Türkisch

Carrier Grade NAT (CGN) tek bir platformda yazılım ve donanım bütünü (appliance) olarak teklif edilecektir.

Übersetzung — Englisch

Carrier Grade NAT (CGN) shall be offered as a software and appliance on a single platform.

description Technische Übersetzung — EDV und Telekom
Quelle — Türkisch

Firma arayüz sayısını ve ilgili modülleri teklifinde açıklayacaktır.

Übersetzung — Englisch

The Firm shall state the number of interfaces and relative modules in their tender.

description Technische Übersetzung — EDV und Telekom
Quelle — Türkisch

Kablosuz erişim noktalarının etraflarında algıladıkları ve sisteme ait olmayan yabancı kablosuz erişim cihazlarının sistem üzerinden izlenebilmesi sağlanacaktır.

Übersetzung — Englisch

Unknown wireless access devices that wireless access points detected around themselves and that are not belonging to the system shall be able to be tracked.

description Technische Übersetzung — EDV und Telekom
Quelle — Türkisch

Kablosuz Ağ Kontrol cihazı kablosuz erişim cihazlarının kesintisiz bir şekilde tüm fonksiyonları ile çalışmasını sağlayacaktır.

Übersetzung — Englisch

Wireless Network Control device shall ensure fully functional and uninterrupted operation of wireless access devices.

description Technische Übersetzung — EDV und Telekom
Quelle — Türkisch

Bu alarmlar e-posta, SMS vb. yöntemlerle ilgili kişilere gönderilebilecektir.

Übersetzung — Englisch

These alarms shall be sent to relative persons trough methods like e-mail, text message etc.

school Ausbildung und Zertifizierungen

2004
Stern-Tech
Grad — Schiffbau
Cüneyt M. Experte für Technische Übersetzung