Deniz Y.

Çanakkale merkezli profesyonel çevirmen Deniz Y., İngilizce ve Türkçe arasındaki yazılı iletişim ihtiyaçlarınıza uzmanlıkla yanıt veriyor. Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünde tamamladığı lisans eğitimi, onun dilin yapısal ve kültürel dinamiklerine tam anlamıyla hakim olmasını sağlıyor. 2013 yılından bu yana çeviri sektöründe aktif olarak yer alan uzman, toplam on üç yıllık mesleki geçmişinde oldukça geniş bir yelpazede metin üretiyor. Örnek çalışmaları arasında jinekoloji alanındaki medikal dosyalar, inşaat, makine mühendisliği ve telekomünikasyon odaklı teknik belgeler ile resmi yönetmelikleri kapsayan hukuki çeviriler öne çıkıyor. Aynı zamanda kimya mühendisliği metinlerinde akademik, tekstil sözleşmelerinde ticari ve kurumsal raporlarda finansal tercüme pratiği sergiliyor. Turizm içeriklerinde de üretim yapan çevirmen, farklı sektörlerin terminolojik beklentilerini kendi bağlamında karşılıyor. Birden fazla disiplinde edindiği bu çok yönlü bilgi birikimini yazılı tercüme projelerine aktararak, kaynak metnin anlamını hedef dile doğrudan yansıtıyor. Çeşitli uzmanlıklar gerektiren kapsamlı yazılı metin projelerinizde bu deneyimli profilin sunduğu çözümlere Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla ulaşabilirsiniz.