EY

Elif Y.

Medical Translation Expert

translate Turkish, English, Arabic work_history 13 Year Experience school Erzurum Ataturk University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Gynecology
gavel

Technical Translation
  • Construction Material
  • User Manual
  • IT and telecom
  • Chemistry
  • Technical and engineering
  • Biochemistry
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
  • Accounting
  • Investment
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 4,000 Words / 25,000 characters ↔ English ↔ Turkish 4,000 Words / 25,000 characters ↔ Arabic ↔ English 4,000 Words / 25,000 characters
Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Medical Translation — Gynecology
Source — Turkish

Radyoterapi yüksek enerjili ışınlar sayesinde kanserli hücrelerin öldürülmesidir.

translation — English

Radiotherapy is the killing of cancer cells thanks to high-energy rays.

description Technical Translation — Construction Material
Source — Turkish

• Pozisyoner, Limit swictch box, Namur solenoid vana, el kontrol ünitesi.

translation — English

• Positioner, Limit switch box, Namur solenoid valve, hand control unit.

description Financial Translation — Accounting
Source — Turkish

Platform bağımsız e-Defter yazılım onayı alma imkânı getirilmiştir.

translation — English

Platform-free e-Ledger software approval obtaining was made available.

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

Risklerin ALARP seviyesine indirilmesi konsepti, risk azaltma maliyetleri ile elde edilen fayda arasında bir ilişki olduğu anlamına gelmektedir.

translation — English

The concept of lowering risks to ALARP means that there is a relation between risk minimizing costs and obtained benefit.

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

İş gücü tarafından kullanılmak üzere Spesifik İş Emniyet Analizi (JSA) tamamlanmalı ve iş öncesi emniyet toplantısında (iş güvenliği toplantıları) tartışılmalıdır

translation — English

Specific Job Safety Analysis (JSA) should be completed in order to be used by labor force and it should be discussed in pre-job security meeting (occupational safety meetings).

school Education and Certifications

2022
Erzurum Ataturk University
University — English Faculty of Medicine
2013
Bafra Anadolu Lisesi
High school — Sayısal
Elif Y. Medical Translation Expert