BE

Berkant E.

Technical Translation Expert

translate Turkish, English work_history 13 Year Experience school Bursa Technical University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Gynecology
gavel

Technical Translation
  • Construction Material
  • IT and telecom
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
  • Products and catalogs
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
  • Financial reports

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

Döküntüyü almak için gerektiğinde aracınızda bulunan kitin içindeki malzeme kullanılmalıdır.

translation — English

The material in the vehicle kit must be used to clean the spillage if necessary.

description Financial Translation — Banking and investment
Source — Turkish

Haciz yazıları öncelikle ele alınmakta ve vakit geçirilmeksizin cevap verilmektedir.

translation — English

Notices of attachment are primarily dealt with and responded as soon as possible.

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

YÜKLENİCİ bu hususu kabul eder.

translation — English

The CONTRACTOR accepts this term beforehand.

description Technical Translation — Construction Material
Source — Turkish

Bağlantılı yüzeyi ISO 5211 uygundur.

translation — English

Connection surface is compliant to ISO 5211.

description Financial Translation — Banking and investment
Source — Turkish

Operasyon Bölümü'ne gönderilen tüm işlemlerde, işlem tipine ve muhabir banka işlem saatlerine göre belirlenmiş “İşlem Gönderim Süreleri” ne uyulması esastır.

translation — English

In all transactions sent to Operations Department, “Transaction Delivery Times” determined according to transaction type and corresponding bank transaction hours must be complied.

school Education and Certifications

Hale
Bursa Technical University
University — Mechanical Engineering
2013
Bandırma Bahçeşehir Özel Anadolu Lisesi
High school — MF
Berkant E. Technical Translation Expert