YK

Yusuf K.

Technical Translation Expert

translate Turkish, English work_history 13 Year Experience school Istanbul University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation
storefront

Academic Translation
account_balance

Literary Translation
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
  • Financial reports
  • Banking and investment
gavel

Technical Translation
  • Construction
  • Machinery
  • Biochemistry
  • Construction Material
  • Engineering (general)
  • User Manual

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 1,600 Words / 10,000 characters ↔ English ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

Sevk irsaliyesi düzenlenmemiş aracın çıkışına kesinlikle izin verilmeyecektir.

translation — English

A vehicle for which a delivery note isn't drawn up shall not be allowed to get out by any means.

description Financial Translation — Financial reports
Source — Turkish

tablolarla ilgili olarak şirket yönetiminin sorumluluğu

translation — English

Responsibility for the Financial Statements

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

Menhol kapakları somun ve civataları açılmayacak şekilde perçinlenmiş ve üzerinde basınç emniyet ventili monte edilmiş olacaktır.

translation — English

Menhole covers shall be clinched in a way that its lids, bolts and screws will not be opened and assembled with pressure safety valve above.

description Financial Translation — Banking and investment
Source — Turkish

Personele ilişkin özlük bilgilerini içeren dosyalar usulüne uygun saklanıyor mu?

translation — English

Are the files containing personnel information duly preserved?

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

Bölge 0, 1 veya 2'de tel fırça ile fırçalama veya tabanca ile püskürtme yapmak,

translation — English

Performing a wire brushing or gun spraying in Zone 0,1 or 2,

school Education and Certifications

2020
Istanbul University
University — Psychology / American Culture and Literature (Minor)
Yusuf K. Technical Translation Expert