Selen Ö.

Technical Translation Expert

translate Turkish, French, English work_history 13 Year Experience school Fmv Işık University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services
gavel

Technical Translation

  • Mechanical engineering
  • Biochemistry
  • Industrial automation
  • Telecommunication
  • Construction
  • IT and telecom
precision_manufacturing
school

Commercial Translation

  • Products and catalogs
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation

  • Banking and investment
  • Accounting
account_balance
flight_takeoff

compare Sample Translations

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — Turkish

Madde 20- Gerektiğinde şirket sermayesi Yönetim kurulunun teklifi ve Genel Kurul kararı ile Türk Ticaret yasası hükümleri uyarınca artırılabilir.

translation — French

Article 20- Le cas échéant, le capital social peut être augmenté conformément aux dispositions de Code de Commerce Turc et avec la décision de l'Assemblée Générale et avec la proposition du Conseil d'Administration.

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

Domates, Biber, Patlıcan, Fasulye, Bezelye, Patates, Soğanlarımsak, Salatalık, Kavun, Karpuz, Karpuz, Çilek, Havuç, (Her türlü açık ve kapalı sebze yetiştiriciliği)

translation — French

Tomate, Poivron, Aubergine, Haricot, Pois, Pomme de Terre, Oignon, Ail, Concombre, Melon, Fraise, Pastèque, Carottes (Pour tout type de production fermé et ouverte des végétaux)

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — Turkish

ERA Tekstil Fabrika İnşaatı (2002-2004 Buca Giyim OSB)

translation — French

ERA Tekstil Construction d'Usine (2002-2004 Buca Giyim OSB)

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — Turkish

Plastik madde imali için gerekli kimyevi maddelerin toptan ve perakende alımı satımı ve pazarlamasını yapmak, ithalatını ve ihracatını yapmak ve bu konu ile ilgili gerekli hammaddelerin yardımcı maddelerin ithalatını yapmak ve bu ürünleri işleyerek ihraç etmek.

translation — French

Réaliser l'achat, la vente et la commercialisation en gros et en détail des produits chimiques nécessaires pour la production de matériel en plastique, réaliser leurs importations et leurs exportations, et réaliser l'importation des matières étrangères des matières premières nécessaires à son domaine d'activité et les exporter en traitant ces produits.

description Technical Translation — Biochemistry
Source — English

BioAmp Nutrient boosts FreeFlow® bacteria growth at high level assuring maximum performance

translation — Turkish

BioAmp Nutrient FreeFlow® bakteri gelişimini yüksek seviyede arttırarak maksimum performans sağlar

school Education and Certifications

2014
Fmv Işık University
University — Industrial Engineering, Business Administration (Double Major)
2010
Saint Joseph Fransız Lisesi
High school — Fen Bilimleri
Selen Ö. Technical Translation Expert