TT

Tahir T.

Professional Translator

translate Turkish, Arabic work_history 27 Year Experience school Istanbul University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
gavel

Technical Translation
  • Electrical engineering
  • Energy
auto_stories

Financial Translation
  • Accounting

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ Arabic 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Electrical engineering
Source — Turkish

Lodos, yüksek LED teknolojisini ofis aydınlatmasına taşımak üzere geliştirilmiştir, ofis aydınlatmasının ihtiyaçları ile LED Teknolojisinin avantaj ve verimini bir araya getiren, kullanıcılarına çözüm sunan bir üründür.

translation — Arabic

تم تطوير Lodos من اجل نقل تكنولوجيا LED الحديثة لإنارة المكاتب، هو المنتج الذي يقوم بدمج احتياجات انارة المكاتب مع مميزات واداء تكنولوجيا LED، ويقوم بتقديم الحلول للمستخدمين بهذا الشكل.

description Technical Translation — Energy
Source — Turkish

Yine listelenmiş fiyatlar üzerinden periyodik ölçümler ve bakımlar yapılmaktadır.

translation — Arabic

يتم القيام باعمال الصيانة والقياسات الدورية بقوائم الاسعار المحدثة.

description Financial Translation — Accounting
Source — Turkish

Münferiden Temsil ve İlzama Yetkilidir - Merkezin işlerine özgü.

translation — Arabic

هو المخول بالتمثيل والإلتزام منفردا - خاص بأعمال المركز

description Technical Translation — Electrical engineering
Source — Turkish

Askı sistemlerinde yapılacak uygulamanın özelliklerine göre farklı montaj aparatları kullanılabilmektedir.

translation — Arabic

من الممكن استخدام معدات تركيب مختلفة على حسب خواص التطبيق في أنظمة التعليق.

description Technical Translation — Energy
Source — Turkish

-HI-POT (yüksek gerilim dayanım) testi

translation — Arabic

- هاي بوت HI-POT اختبار( احتمال الضغط العالي )

school Education and Certifications

Istanbul University
University — Faculty of Letters, Arabic Language and Literature
Tahir T. Professional Translator