MS

Muhammed S.

Professional Translator

translate English, Turkish work_history 20 Year Experience school Mersin Cag University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Pharmaceutics
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 6,400 Words / 40,000 characters ↔ Turkish ↔ English 2,000 Words / 12,500 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

has in place, maintains and further develops adequate control measures, ethics and compliance programs and measures for preventing Bribery, level of which is based on various risk assessments;

translation — Turkish

düzeyi çeşitli risk değerlendirmelerine dayalı olan, Rüşvetçiliğin önlenmesine yönelik yeterli kontrol tedbirleri, ahlak kuralları ve uyum programları ve önlemleri mevcuttur, bunları sürdürür ve daha da geliştirir;

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

- Employment by, or acting as a consultant for, another person or entity;

translation — Turkish

- Başka bir kişi veya tüzel kişilik tarafından istihdam veya onun danışmanı olarak hareket etmek;

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

- providing presentations and training on sanctions,

translation — Turkish

- Yaptırımlarla ilgili sunumlar ve eğitimler sağlamak,

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

- assessing the relevance of insiders nominated by the management and keeping the list of insiders;

translation — Turkish

- yönetim tarafından görevlendirilen içeriden kişilerin alakasının değerlendirilmesi ve içeriden kişilerin listesinin tutulması;

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

Insiders are obliged at the request of Internal Control & Compliance to provide all information in respect of private transactions in financial instruments performed by them.

translation — Turkish

İçeriden kişiler Kurumiçi Kontrol ve Uyumun talebi üzerine kendileri tarafından gerçekleştirilen finasal araçlardaki özel işlemlerle ilgili bütün bilgileri vermekle yükümlüdür.

school Education and Certifications

2014
Mersin Cag University
Degree — English teacher
2010
Hacettepe University
University — English teacher
Muhammed S. Professional Translator