AD

Ari D.

Medical Translation Expert

translate English, Turkish, Danish work_history 15 Year Experience school Istanbul
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Pharmaceutics
  • Maternity
  • Gynecology
gavel

Technical Translation
  • Nutrition
  • Electrical engineering
storefront

Academic Translation
  • Genetic

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters ↔ Turkish ↔ English 1,600 Words / 10,000 characters ↔ Danish ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters ↔ Turkish ↔ Danish 800 Words / 5,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — English

If however your body does not tolerate this treatment well, you may receive it at a reduced dose or the TAC chemotherapy may be interrupted, and all of this in the best interest of your health.

translation — Turkish

Eğer vücudunuz herhangi bir şekilde bu tedaviyi iyi tolere edemezse, bu ilacı düşük dozda alabilirsiniz ya da TAC kemoterapi uygulaması sonlandırılabilecek olup, tüm bunlar sağlınız yararına olacaktır.

description Medical Translation — Nutrition
Source — English

‧The graph demonstrates the blood glucose level in the different time periods.

translation — Turkish

‧Grafikte, farklı zaman dilimlerindeki kan şekeri seviyesi gösterilmektedir.

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — English

INFORMATION SHEET AND ASSENT FORM FOR CHILDREN WHO CAN READ

translation — Turkish

OKUYABİLEN ÇOCUKLAR İÇİN BİLGİ VE ONAM FORMU

description Medical Translation — Genetic
Source — English

Analytical validation of solid tumor fusion gene detection in a comprehensive NGS-based clinical cancer genomic test, In:

translation — Turkish

NGS-tabanlı kapsamlı bir klinik kanser genomu testinde solid tümör gen tesbitinin analitik doğrulaması,:

description Medical Translation — Maternity
Source — English

It usually only takes a few days to recover.

translation — Turkish

İyileşmek genelde bir kaç gün almaktadır.

school Education and Certifications

2015
Istanbul
University — Medicine
2009
Özel Getronagan Ermeni Lisesi
High school
Ari D. Medical Translation Expert