CG

Cihat G.

Professional Translator

translate Turkish, English work_history 12 Year Experience school Atılım University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Pharmaceutics
  • Gynecology
gavel

Technical Translation
  • Construction Material
  • Electrical engineering
  • IT and telecom

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 1,120 Words / 7,000 characters
Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — Turkish

Üretim alanında bakım/onarım gibi nedenler ile bulunan personel kesinti yaşandığında onarım/bakım yaptıkları alanı/makinede alınması gereken teknik önlemler varsa alıp bir an önce odayı terk etmelidir.

translation — English

Staff present in the production area for reasons such as maintenance/repairs at the time of power cut must leave the area where they carry out maintenance/repairs after taking necessary technical measures, if any.

description Medical Translation — Gynecology
Source — Turkish

Hormon Replasman Tedavisi Nedir?

translation — English

What is Hormone Replacement Therapy?

description Technical Translation — Construction Material
Source — Turkish

Charpy Darbe Mukavemeti Çentikli -20 0C

translation — English

Charpy Impact Resistance (Notched) -20 0C

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — Turkish

Rapor tamamlandığında ruhsat sahibi firmaya iletilecektir.

translation — English

When the report is completed, it will be forwarded to the license holder.

description Medical Translation — Electrical engineering
Source — Turkish

Geç tanı konulmuş duodenal atreziler

translation — English

Late diagnosed duodenal atresia

school Education and Certifications

2015
Atılım University
Degree — Business
2013
Hacettepe University
University — Translation and Interpreting
Cihat G. Professional Translator