ÖA

Özlem A.

Professional Translator

translate French, Turkish, English work_history 11 Year Experience school Galatasaray University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Maternity
  • Medicine
gavel

Technical Translation
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation
auto_stories

Financial Translation
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations
  • Food and drinks
storefront

Academic Translation
  • Chemistry engineering

translate Language Pairs

↔ French ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters ↔ Turkish ↔ French 1,600 Words / 10,000 characters ↔ English ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Chemistry engineering
Source — French

H317 Peut provoquer une allergie cutanée.

translation — Turkish

H317 Ciltte alerjik reaksiyona neden olabilir.

description Technical Translation — Chemistry engineering
Source — French

Dans le cas ou ily'a possibilité de contact manuel avec le produit, une protection adaptée peut être assurée par le port de gants normalisés (EN 374).

translation — Turkish

Ürüne temas edilecekse yeterli korunma standart eldiven giyilerek sağlanabilir (EN 374).

description Tourism Translations — Food and drinks
Source — French

Montage, Assemblage & Finitions

translation — Turkish

Montaj, Kurulum & İnce iş (bitirişler)

description Tourism Translations — Food and drinks
Source — French

Poser un fruit poché sur la crème.

translation — Turkish

Kremanın üzerine bir poşe meyve yerleştirin.

description Technical Translation — Chemistry engineering
Source — French

6.1 Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence

translation — Turkish

6.1 Kişisel önlemler, koruyucu ekipmanlar ve acil durum prosedürleri

school Education and Certifications

2014
Galatasaray University
University — French Language and Literature
2008
kocaeli anadolu lisesi
High school
Özlem A. Professional Translator