DB

Deniz B.

Medical Translation Expert

translate English, Turkish work_history 33 Year Experience school Marmara University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Maternity
  • Pharmaceutics
  • Gynecology
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters ↔ Turkish ↔ English 800 Words / 5,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Excludes products such as the Bottles themselves, any Feeding Utensils such as Plates and Cutlery, all Bibs, Mats and other protective products.

translation — Turkish

Şişeler, beslenme aygıtları, tabaklar, çatal kaşık, örtüler, önlükler ve diğer koruyucu ürünler gibi ürünler dahil değildir.

description Medical Translation — Maternity
Source — English

The ball of cells then floats around the uterus for another 2-3 days.

translation — Turkish

Hücre topu bir diğer 2-3 gün boyunca rahim içerisinde süzülür.

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — English

WHAT ARE THE POSSIBLE RISKS OF PARTICIPATING IN THIS STUDY?

translation — Turkish

ÇALIŞMAYA KATILMANIN OLASI RİKLERİ NELERDİR?

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Indicates, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify whether or not the product is designed to turn horizontally on a pivot.

translation — Turkish

Ürün etiketleme, damgalama veya ambalajı ile ilgili olarak ürünün bir eksen üzerine yatay olarak dönebileceğini tanımlamak üzere ürün imalatçısı tarafından kullanılan açıklayıcı terimi gösterir.

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Counting starts again at 0 after the counter has been reset.

translation — Turkish

Sayım, sayaç sıfırlandıktan sonra sıfırdan başlar.

school Education and Certifications

Marmara University
University — English Language and Education
Deniz B. Medical Translation Expert