KK

Kadriye K.

Professional Translator

translate German, Turkish work_history 32 Year Experience school Anatolian University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
auto_stories

Financial Translation
  • Taxation And Customs

translate Language Pairs

↔ German ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters ↔ Turkish ↔ German 800 Words / 5,000 characters
Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Financial Translation — Taxation And Customs
Source — German

Die Geschäftsführung kommt in ihrer Beurteilung der Lage und des Geschäftsverlaufs zu folgenden zentralen Aussagen:

translation — Turkish

Şirket yönetimi, şirketin durumu ve iş akışıyla ilgili olarak yaptığı değerlendirme kapsamında şu beyanda bulunmuştur:

description Financial Translation — Taxation And Customs
Source — German

31.12.2013 EUR 359.034,00

translation — Turkish

31.12.2013 AVR 359.034,00

description Financial Translation — Taxation And Customs
Source — German

Entwicklung des Anlagevermögens auf den 31. Dezember 2014

translation — Turkish

31 Aralık 2014 tarihine kadar sabit varlıkların gelişmesi

description Financial Translation — Taxation And Customs
Source — German

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten

translation — Turkish

Kredi kuruluşlarına karşı olan yükümlülükler

description Financial Translation — Taxation And Customs
Source — German

Die Jahresabschlussprüfung erstreckt sich darauf, ob die für die Rechnungslegung geltenden gesetzlichen Vorschriften einschließlich der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung beachtet sind.

translation — Turkish

Yılsonu bilançosu üzerinde yapılacak incelemede muhasebe kayıtları için geçerli yasal yönergelere ve de düzene uygun muhasebe esaslarına olan uygunluğun kontrol edilmesi esastır.

school Education and Certifications

1992
Anatolian University
University — German
1987
gazi lisesi
High school
Kadriye K. Professional Translator