BU

Burak U.

Professional Translator

translate French, Turkish, English work_history 19 Year Experience school Yildiz Technical University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

gavel

Technical Translation
  • Mechanical engineering
  • Industrial automation
  • Biochemistry
  • Construction
  • Machinery
  • IT and telecom
school

Commercial Translation
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
flight_takeoff

Tourism Translations
  • Food and drinks
storefront

Academic Translation
  • Chemistry engineering

translate Language Pairs

↔ French ↔ Turkish 3,200 Words / 20,000 characters ↔ Turkish ↔ French 3,200 Words / 20,000 characters ↔ English ↔ Turkish 2,400 Words / 15,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Tourism Translations — Food and drinks
Source — French

3. dorer aux jaunes d'œufs et rouler dans du sucre cristal.

translation — Turkish

3. Yumurta sarısıyla renklendirin ve kristal şekere bulayın.

description Technical Translation — Chemistry engineering
Source — French

Identification particulière de certaines préparations:

translation — Turkish

Belirli müstahzarlar için özel etiketleme:

description Technical Translation — Chemistry engineering
Source — French

Classification selon la directive 67/548/CEE ou directive 1999/45/CE Néant.

translation — Turkish

EEC 67/548 ve EC 1999/45 yönetmelikleri uyarınca sınıflandırma Yok

description Technical Translation — Chemistry engineering
Source — French

Conditions à éviter Pas d'autres informations importantes disponibles.

translation — Turkish

Kaçınılacak koşullar Daha başka önemli bilgi mevcut değildir.

description Technical Translation — Chemistry engineering
Source — French

12.6 Autres effets néfastes Pas d'autres informations importantes disponibles.

translation — Turkish

12.6Diğer olumsuz etkiler İlintili daha başka bilgi mevcut değildir.

school Education and Certifications

2010
Yildiz Technical University
University — Department of Western Languages French Ass. Trans. department
2002
saint-benoit fransız lisesi
High school — türkçe matematik
Burak U. Professional Translator