EM

Ebru M.

Experte für Technische Übersetzung

translate Türkisch, Englisch work_history 13 Jahr Erfahrung school Kadir Has Universität
verified Tek Translate Verifizierter Übersetzer

workspace_premium Fachgebiete

school

Kommerzielle Übersetzung
  • Verträge und Berichte
auto_stories

Finanzübersetzung
  • Investition
  • Finanzbericht
account_balance

Literarische Übersetzung
gavel

Technische Übersetzung
  • Ingenieurwesen (allgemein)
  • Telekommunikation
  • Biochemie
  • Industriell Automatisierung
  • Maschinen
storefront

Akademische Übersetzung
  • Chemie Technik

translate Sprachpaare

↔ Türkisch ↔ Englisch 6,400 Worter / 40,000 Charaktere ↔ Englisch ↔ Türkisch 6,400 Worter / 40,000 Charaktere
Schriftliche Übersetzung

compare Beispielübersetzungen

description Finanzübersetzung — Investition
Quelle — Türkisch

Parseller üzerinde bulunan Natamam yapılar ile ilgili olarak Armutlu Belediyesi Arşivinde herhangi bir resmi evraka rastlanılmamıştır.

Übersetzung — Englisch

There were no documents found in the archive of Armutlu Municipality relating to the buildings under construction on the lots.

description Kommerzielle Übersetzung — Verträge und Berichte
Quelle — Türkisch

Fiyat değişiklikleri ve değişiklik oranları GNBI'nin insiyatifindedir.

Übersetzung — Englisch

Price changes and change rates are at the sole discretion of GNB.

description Kommerzielle Übersetzung — Verträge und Berichte
Quelle — Türkisch

10.10 MADENİ YAĞ emtiasının, kayıp, hasar, kaza, yanma, çalınma vs. sebeplerle kısmen ya da tamamen kaybında, YÜKLENİCİ nin eksik iş yapması karşısında sorumluluk;

Übersetzung — Englisch

10.10 In partial or complete loss of mineral oil commodity due to loss, damage, accident, fire, theft etc., the responsibility against deficient work of the Contractor;

description Finanzübersetzung — Finanzbericht
Quelle — Türkisch

Ayrıca, dava süreci devam eden ve kaybedilmesi muhtemel davalar dışında kalan davaların ayrıca listelenerek, toplam tutarının bilanço dipnotlarında gösterilmesi gerektiği düşüncesindeyiz

Übersetzung — Englisch

Furthermore, we think that on-going lawsuits other than those likely to be lost should be listed separately and total amount of them must be shown in the reference notes of balance sheets.

description Kommerzielle Übersetzung — Verträge und Berichte
Quelle — Türkisch

I.Q.I seçimi, TS EN ISO 19232 standardında belirtilen gereklere göre, yapılır

Übersetzung — Englisch

I.Q.I selection shall be made in line with the requirements set out in the TS EN ISO 19232 standard.

school Ausbildung und Zertifizierungen

2012
Kadir Has Universität
Grad — Kommunikationswissenschaften
2008
Kadir Has Universität
Universität — Internationale Beziehungen
Ebru M. Experte für Technische Übersetzung