NG

Nazan G.

Experte für Technische Übersetzung

translate Deutsch, Türkisch work_history 26 Jahr Erfahrung
verified Tek Translate Verifizierter Übersetzer

workspace_premium Fachgebiete

medical_services

Medizinische Übersetzung
gavel

Technische Übersetzung
  • Automatisierung und Robotik
  • Elektrisch Maschinenbau
precision_manufacturing

Juristische Übersetzung
storefront

Akademische Übersetzung
school

Kommerzielle Übersetzung
  • Textil
auto_stories

Finanzübersetzung
  • Besteuerung Und Zoll
account_balance

Literarische Übersetzung
flight_takeoff

Tourismus-Übersetzungen

translate Sprachpaare

↔ Deutsch ↔ Türkisch 2,400 Worter / 15,000 Charaktere ↔ Türkisch ↔ Deutsch 2,400 Worter / 15,000 Charaktere
Schriftliche Übersetzung

compare Beispielübersetzungen

description Kommerzielle Übersetzung — Textil
Quelle — Deutsch

Bei Verschmutzung Filterpatrone wechseln

Übersetzung — Türkisch

Kontaminasyon durumunda filtre kartuşunu değiştiriniz.

description Kommerzielle Übersetzung — Textil
Quelle — Deutsch

Bei diesen handelt es sich um Soll- wert-, Istwert- und Prozessinformationen.

Übersetzung — Türkisch

Bunlar nominal değer, reel değer ve süre bilgisidir.

description Finanzübersetzung — Besteuerung Und Zoll
Quelle — Deutsch

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen.

Übersetzung — Türkisch

Alman Ticaret Kanunu (HGB) 317inci maddesi uyarınca yılsonu bilançosu üzerindeki incelememizi Alman mali müşavirler enstitüsü (IDW) tarafından yılsonu bilançoları için belirlenen uygunluk esasları çerçevesinde gerçekleştirdik.

description Kommerzielle Übersetzung — Textil
Quelle — Deutsch

Eingangsdichte des Produkts zu gering eingestellt, siehe Eingabefeld spezifi- sches Gewicht im Prozessbild

Übersetzung — Türkisch

Ürünün giriş yoğunluğu düşük ayarlanmıştır; bakınız süreç resmindeki spesifik ağırlık giriş hanesine

description Finanzübersetzung — Besteuerung Und Zoll
Quelle — Deutsch

Andere aktivierte Eigenleistungen 17

Übersetzung — Türkisch

Diğer aktif edilen şahsi katkılar 17

Nazan G. Experte für Technische Übersetzung