V

verdavaron

Experte für Technische Übersetzung

translate Französisch, Türkisch, Englisch work_history 22 Jahr Erfahrung school Amerikanische Akademie Paris
verified Tek Translate Verifizierter Übersetzer

workspace_premium Fachgebiete

gavel

Technische Übersetzung
  • Industriell Automatisierung
  • Maschinen
  • Benutzerhandbuch
  • Konstruktion
  • Telekommunikation
  • Technische u Maschinenbau
school

Kommerzielle Übersetzung
  • Wirtschaft / Handel (allgemein)
  • Produkte und Kataloge
auto_stories

Finanzübersetzung
flight_takeoff

Tourismus-Übersetzungen
  • Essen und Getränke
storefront

Akademische Übersetzung
  • Chemie Technik
bolt

Sozialwissenschaftliche Übersetzungen
  • Ökologie und Umfeld

translate Sprachpaare

↔ Französisch ↔ Türkisch 800 Worter / 5,000 Charaktere ↔ Englisch ↔ Türkisch 800 Worter / 5,000 Charaktere ↔ Türkisch ↔ Französisch 800 Worter / 5,000 Charaktere
Schriftliche Übersetzung Dolmetschen

compare Beispielübersetzungen

description Tourismus-Übersetzungen — Essen und Getränke
Quelle — Französisch

Faire griller les amandes brutes au four à 150°C.

Übersetzung — Türkisch

Çiğ bademleri fırında 150°C'de pişirin.

description Tourismus-Übersetzungen — Essen und Getränke
Quelle — Französisch

Dresser les macarons sur papier cuisson avec une poche à douille unie n°1 0.

Übersetzung — Türkisch

Makaronları pişirme kağıdı üzerine, 10 no'lu sıkma torbası duyuyla yerleştirin.

description Tourismus-Übersetzungen — Essen und Getränke
Quelle — Französisch

Dans une bassine à confiture, faire chauffer les fruits pendant quelques minutes afin de faire ressortir le jus du fruit.

Übersetzung — Türkisch

Reçel tenceresinde birkaç dakika ısıtarak meyvelerin suyunu salmasını sağlayın.

description Tourismus-Übersetzungen — Essen und Getränke
Quelle — Französisch

Saupoudrer de sucre glace et enfourner à 180°C pendant 10 à 15 min, puis redescendre à 170°C pendant 15 à 20 minutes.

Übersetzung — Türkisch

180°C'de 10 ila 15 dakika pişirin, ardından 170°C'ye inin ve 15-20 dakika daha pişirin.

description Tourismus-Übersetzungen — Essen und Getränke
Quelle — Französisch

Détendre avec la pâte de cacao fondue.

Übersetzung — Türkisch

Erimiş kakao hamuruyla yumuşatın.

school Ausbildung und Zertifizierungen

2008
Amerikanische Akademie Paris
Universität — Innenarchitektur
2003
ÖZEL SAİNT-JOSEPH FRANSIZ LİSESİ
Weiterführende Schule — TM
verdavaron Experte für Technische Übersetzung