BA

Bülent A.

Professioneller Übersetzer

translate Englisch, Türkisch work_history 24 Jahr Erfahrung school Marmara-Universität
verified Tek Translate Verifizierter Übersetzer

workspace_premium Fachgebiete

medical_services

Medizinische Übersetzung
  • Pharmazie
storefront

Akademische Übersetzung
school

Kommerzielle Übersetzung
  • Vermarktung, Werbung und PR
  • Verträge und Berichte
  • Wirtschaft / Handel (allgemein)
gavel

Technische Übersetzung
  • Ernährung
precision_manufacturing

Juristische Übersetzung
  • Verordnung

translate Sprachpaare

↔ Englisch ↔ Türkisch 800 Worter / 5,000 Charaktere ↔ Türkisch ↔ Englisch 3,200 Worter / 20,000 Charaktere
Schriftliche Übersetzung

compare Beispielübersetzungen

description Medizinische Übersetzung — Ernährung
Quelle — Englisch

slight signs such as palpitations, pallor, cold sweats, headache, dizziness, irritability, weakness, and fatigue; poor treatment would result in coma

Übersetzung — Türkisch

hafif belirtileri şunlardır; kalp çarpıntıları, solgunluk, soğuk terleme, baş ağrısı, baş dönmesi, sinirlilik hali, halsizlik ve yorgunluk; iyi şekilde tedavi edilmezse komaya yol açabilir.

description Kommerzielle Übersetzung — Verordnung
Quelle — Englisch

Reset alarms blocking the yaw (AZ50).

Übersetzung — Türkisch

Sapmayı engelleyen alarmları sıfırlayın (AZ50).

description Kommerzielle Übersetzung — Verordnung
Quelle — Englisch

Lawn/Garden Weather Monitoring/Observation Replacement Parts/Accessories

Übersetzung — Türkisch

Çim / Bahçe Hava Durumu İzleme / Gözlem Yedek Parça / Aksesuar

description Kommerzielle Übersetzung — Verordnung
Quelle — Englisch

Check current limit via PitchManager, max. 80%

Übersetzung — Türkisch

PitchYöneticisi ile akım sınırını kontrol edin, maksimum %80

description Kommerzielle Übersetzung — Vermarktung, Werbung und PR
Quelle — Englisch

New concept showrooms ordered the price tags and will receive them in the near future.

Übersetzung — Türkisch

Yeni konsept mağazalar fiyat etiketlerini sipariş etmişti ve yakında ellerine ulaşacak.

school Ausbildung und Zertifizierungen

2012
Marmara-Universität
Universität — Englischlehrer
1995
Samsun Anadolu Lisesi
Weiterführende Schule — Genel Kültür
Bülent A. Professioneller Übersetzer