RK

Reha K.

Expert en Traduction technique

translate Espagnol, Turc work_history 13 Année Expérience school Collège de guerre navale
verified Tek Translate Traducteur Vérifié

workspace_premium Domaines d'expertise

storefront

Traduction académique
auto_stories

Traduction financières
flight_takeoff

Traductions touristiques
gavel

Traduction technique
  • Électrique ingénierie

translate Paires de langues

↔ Espagnol ↔ Turc 800 Mots / 5,000 caractères
Traduction écrite

compare Traductions d'exemple

description Traduction technique — Électrique ingénierie
Source — Espagnol

GIANNESCHI, Grupo 2 JET 4 BCE 24 V + 230 V Monofase, montaje horizontal;

Traduction — Turc

GIANNESCHI, Grup 2 JET 4 BCE 24 V + 230 V Monofaze, yatay montaj;

description Traduction technique — Électrique ingénierie
Source — Espagnol

Desconecten y recojan el cable eléctrico enchufado en el muelle.

Traduction — Turc

Limanda takılı olan elektrik kablosunu çıkarın ve toplayın.

description Traduction technique — Électrique ingénierie
Source — Espagnol

Bomba de transvase de gasóleo DC

Traduction — Turc

Dizel yakıt transfer pompası DC

description Traduction technique — Électrique ingénierie
Source — Espagnol

Los elementos que contienen gasolina (motores fueraborda, latas de combustible, generadores portátiles) tienen que ser estibados en espacios adecuados, mejor al abierto, o bien en cofres ventilados, sin componentes eléctricos y sin comunicación con el interior del barco.

Traduction — Turc

Gaz içeren bileşenler (dış motorlar, yakıt kapları, portatif jeneratörler) uygun alanlara, mümkünse açık alanlara veya havalandırılmış, elektrikli bileşen içermeyen ve geminin iç kısmıyla bağlantısı bulunmayan sandıklara konulmalıdır.

description Traduction technique — Électrique ingénierie
Source — Espagnol

LA MANIOBRA DEBE SER EJECUTADA POR PERSONAS EXPERTAS.

Traduction — Turc

MANEVRA, UZMAN KİŞİLER TARAFINDAN GERÇEKLEŞTİRİLMELİDİR.

school Éducation et certifications

2011
Collège de guerre navale
Diplôme — Relations internationales
2002
Académie navale
Université — Ingénieur industriel
1998
Deniz lisesi
Lycée
Reha K. Expert en Traduction technique