Fadime Y.

Fadime Y., Gaziantep Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünden 2006 yılında mezun olmuş donanımlı bir dil uzmanıdır. Yabancı dil eğitiminin temellerini 1998 yılında Cengiz Topel Lisesi'nde atan uzman, profesyonel kariyerine 2013 yılında adım atmıştır. Bugüne dek 13 yıllık kapsamlı bir sektörel geçmişe ulaşan çevirmen, İngilizce ve Türkçe dilleri arasında yalnızca yazılı çeviri projeleri yürütmektedir. İçel merkezli olarak çalışmalarına devam ederken, yoğunlukla sanayi otomasyonu, makine mühendisliği ve genel mühendislik alanlarındaki teknik belgeler üzerine odaklanmıştır. Aynı zamanda hukuki yönetmelikler ile kimya mühendisliği özelindeki akademik makalelerin çevirilerinde de rol almıştır. Kendi uzmanlık tercihleri arasında finansal, edebi ve turizm çevirilerini de bulunduran uzman, dilbilimsel altyapısını teknik terminolojiyle başarılı bir şekilde birleştirmektedir. Mühendislik, hukuk ve akademi gibi spesifik alanlarda edindiği pratik deneyimlerle çalışmalarını şekillendirir. Uzun yıllara yayılan bu bilgi birikimiyle Fadime Y., zorlu projelerinizde Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde nitelikli yazılı tercüme desteği sağlamaktadır.