SK

Sıbğetullah K.

Technical Translation Expert

translate Turkish, English, Arabic work_history 13 Year Experience school Yalova University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
  • Investment
  • Banking and investment
  • Financial reports
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations
gavel

Technical Translation
  • IT and telecom
  • Biotechnology
  • Construction
  • Industrial automation
  • Machinery
  • Mechanical engineering
  • Engineering (general)
  • User Manual
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 800 Words / 5,000 characters ↔ English ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters ↔ Arabic ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters
Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

Acil durdurma şalterine basınız,

translation — English

Turn on the emergency stop switch.

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

UYGULAMA SIRASINDA ELEKTRİK-SU GİDERLERİ İŞVERENE AİTTİR.

translation — English

ELECTRICITY AND WATER COSTS SHALL BE PAID BY CONTRACTEE

description Financial Translation — Investment
Source — Turkish

Geliştirilen Projenin Arsa Değeri,

translation — English

Land Value of the Developed Project

description Financial Translation — Banking and investment
Source — Turkish

Tahsilat hesabında yeterli bakiye yok ise kısmi faiz tahsilatı otomatik yapılmaz.

translation — English

If there is insufficient balance in the collection account, then partial interest collection isn't made automatically.

description Technical Translation — IT and telecom
Source — Turkish

PCRF, kullanım süresi dolan kredi kartı kullanıcısının aynı kullanıcı adı ve şifreyi kullanarak ek süre satın almasını sağlayacaktır.

translation — English

PCRF shall allow purchasing additional time by using the same user name and password with the user of the expired credit card.

school Education and Certifications

2018
Yalova University
Degree — Basic Islamic sciences
Sıbğetullah K. Technical Translation Expert