BK

Beyza K.

Technical Translation Expert

translate Arabic, Turkish work_history 13 Year Experience school Istanbul University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

storefront

Academic Translation
auto_stories

Financial Translation
account_balance

Literary Translation
gavel

Technical Translation
  • Construction / Construction engineering

translate Language Pairs

↔ Arabic ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Localization
Source — Arabic

Tenle bütünleştiğinde feminen, heyecanlandırıcı ve kışkırtıcı bir his bırakıyor.

translation — Turkish

عند اندماجها مع الجلد تترك حسا انثويا، مثير ومهيج.

description Localization
Source — Arabic

Bergamot, greyfurt, kırmızı frenk üzümü yaprağı, orkide, kaktüs, amber, kırmızı sedir, vanilya.

translation — Turkish

برغاموت، جريب فورت، ورقة العنب الاحمر، السحلبية، الصبار، العنبر، الارز الاحمر، الفانيليا.

description Localization
Source — Arabic

Teknolojinin tüm imkânlarını kullanarak; gelişen sektörde her geçen gün kalite çıtasını daha yukarıları çıkartmaktadır.

translation — Turkish

حيث انها تقدم الخدمة من خلال منتجاتها عالية الجودة وعمالها وموظفيها اصحاب الخبرة العالية والمحترفين والمؤهلين في مجالهم.

description Commercial Translation
Source — Arabic

Ülke kaynaklarının değerlendirilmesine ve istihdam oluşturmaya katkıda bulunmak, bölgenin gelişmesine ve kalkınmasına destek veren örnek bir kuruluş olmaktır.

translation — Turkish

أن نساهم فى التوظيف وتقييم مصادر الدولة, وأن نصبح مؤسسة يحتذى يبها فى دعم نمو وتطور المنطقة.

description Technical Translation — Construction / Construction engineering
Source — Arabic

Prefabrik binalarda pis su giderleri toplanıp uygun yerden dışarı çıkılır.

translation — Turkish

في الأبنية مسبقة الصنع , تتجمع المياه القذرة في مكان محدد و تخرج من هناك إلى مكان مناسب .

school Education and Certifications

2020
Istanbul University
University — Faculty of Theology
Beyza K. Technical Translation Expert