TY

Tetiana Y.

Professional Translator

translate Russian, English, Ukrainian work_history 13 Year Experience
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Pharmaceutics
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Products and catalogs

translate Language Pairs

↔ Russian ↔ English 1,600 Words / 10,000 characters ↔ Ukrainian ↔ English 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — Russian

Clinical Trials Have Proven That BIONNEX ORGANICA Anti - Hair Loss Treatment

translation — English

Клинические Испытания Показали, Что Средства от Потери Волос BIONNEX ORGANICA

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — Russian

Its is recommended to use BIONNEX ORGANICA Shampoo daily on a regular basis.

translation — English

Рекомендуется ежедневное использование шампуня BIONNEX ORGANICA Shampoo

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — Russian

Although hair loss (Alopecia) may seem like a more prominent problem in men, women are nearly as likely to lose their hair.

translation — English

Потеря волос (Алопеция) может показаться проблемой мужчин, однако женщины также склонны к потере своих волос.

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Russian

Natural factors such medications, diseases, hormonal disorders, improper dieting and various environmental conditions; Chemical applications: such hair dye, foil highlighting, permanent waving may cause periodical or permanent abnormal hair loss.

translation — English

Такие естественные факторы как: лекарственные препараты, заболевания, гормональные нарушения, неправильная диета и условия окружающей среды; Химические воздействия, такие как: сушка волос феном, обесцвечивание, химическая завивка, могу стать причиной периодического или постоянного выпадения волос.

Tetiana Y. Professional Translator